DictionnaireDéfinition keepAnglais-Français keep
Chercher

Traduction de de keep

> keep [prétérit: kept, participe passé: kept] (verbe)

Ecouter la définition

garder.
se garder.
conserver.
se conserver.
maintenir.
se maintenir.
rester.
tenir (maintenir, comptes).
détenir.
entretenir.
continuer.

Expressions

To keep on: poursuivre.

continuer.


To keep to: se tenir à.

se limiter à.


To keep good time: être à l'heure.


To keep quiet: rester tranquille.


To keep silent about: garder le silence sur.


To keep one's head: garder son sang-froid.


To keep pace with: se maintenir à la
même allure que To keep somebody awake: tenir quelqu'un éveillé.


To keep something under lock and key: garder quelque chose sous clef.


To keep a good cellar: avoir une bonne cave.


That will help to keep the kettle boiling: cela mettra du beurre dans les épinards.


To keep a dog on the leash: tenir un chien en laisse.


To keep the lion's share: s'adjuger la part du lion.


Keep straight on: continuez tout droit.


Keep to the left: tenez votre gauche.


To keep up the speed: maintenir la vitesse.


To keep one's temper: rester calme.


To keep the prices down: empêcher les prix de monter.


To keep to limit of $ 100: se tenir dans les limites de 100 dollars.


To keep an appointment: être exact à un rendez-vous.


To keep one's ground: conserver ses positions.


"Keep off the propellers": "Attention aux hélices".


To keep watch: faire le quart.


Can we keep our comments brief and to the point, please ?: pourrions-nous nous limiter à des commentaires brefs et précis ?


Keep down: bas de casse (imprimerie).


Keep up: capitales (imprimerie).


To keep the accounts: tenir la comptabilité.


To keep a shop: tenir une boutique.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

> keep (nom)

Ecouter la définition

donjon [masc.].
entretien [masc.].

Expressions

For keeps: pour de bon.

pour toujours.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

> kept (adjectif)

Ecouter la définition

entretenu.
maintenu.
tenu.

Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :



Voir aussi :

Les mots proches :
keel  -  keen  -  peep  -  seep  -  weep [prétérit: wept, participe passé: wept]  -  jeep  -  beep  -  deep  -  kelp  -  lees  -  weepy  -  peek  -  reek  -  seek [prétérit: sought, participe passé: sought]  -  week  -  leek  -  meek  -  bleep  -  yep  -  pep  -  rep  -  pee  -  tee  -  wee  -  lee


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices






Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
pentacrine
(nom masculin)
Echinoderme qui vit au fond de la mer, appelé communément "lys de mer".
Ce que le lecteur veut avant tout c'est de pénétrer notre pensée.
(George Sand)
Everything that is really great and inspiring is created by the individual who can labor in freedom.
(Albert Einstein)