Dictionnaire Logo MEDIADICO

 

TRADUCTION 

lay
(adjectif)
laïque.
séculier.
convers (religieux).
Expressions :
Lay person: profane.
Lay brother: frère convers.
Lay figure: mannequin [masc.].
Lay clerk: chantre (église) [masc.].

> lay
(nom)
lai [masc.].

> lay
(nom)
disposition [fém.].
configuration [fém.].
baise (terme familier) [fém.].
Expressions :
He is a good lay: c'est un bon coup.

> lay
> [prétérit: laid, participe passé: > laid]
(verbe)
pondre.
poser.
établir.
déposer.
mettre.
se mettre.
étaler.
mettre par terre.
coucher.
baiser (terme familier).
étendre.
allonger.
conjurer.
dissiper.
Expressions :
To lay out a path: layer.
To lay the table: mettre le couvert.
To lay low: terrasser.
To lay out: tracer (voie).
To lay scattered: joncher (être répandu).
To lay on: miser sur.
parier sur.
To lay hands on...: mettre la main sur...
s'emparer de...
To lay one's finger on...: mettre le doigt sur...
To lay the first stone of...: poser la première pierre de...
To lay something at somebody's door: rendre quelqu'un responsable de quelque chose.
To lay the foundations: poser les fondations.
To lay the fire: préparer le feu.
To lay a bet: faire un pari.
To lay down as a principle: poser en principe.
To lay down as a fact that...: poser en fait que...
To lay down one's arms: déposer les armes.
To lay a gun: pointer un canon.
To lay siege to...: mettre le siège devant...
To lay a ship on the stocks: mettre un navire en chantier.
To lay down a ship: mettre un navire en chantier.
To lay a mine: mouiller une mine.
New-laid egg: oeuf frais.
Lay marks: marques de coupe (imprimerie).
To lay out: débourser.
To lay a tax on: frapper d'un impôt.
To lay fallow: mettre en jachère.
To lay off: licencier.
To lay out: tracer.

> lie
(nom)
mensonge [masc.].
Expressions :
To tell a lie: raconter un mensonge.

> lie
> [prétérit: lay, participe passé: lain]
(verbe)
s'étendre.
se coucher.
être couché.
gîter.
siéger.
se tenir.
être.
mentir.
Expressions :
To lie to: capéer ou capeyer.
empanner.
To lie dormant: sommeiller.
To lie down: s'allonger.
To lie about: traîner (objet).
To lie back: se renverser en arrière.
To lie flat on one's stomach: se coucher à plat ventre.
To lie abed late: faire la grasse matinée.
As you make your bed, so you must lie in it: comme on fait son lit, on se couche.
To lie fallow: être en friche.
To lie in wait for: être à l'affût de.
To lie at anchor: être à l'ancre.
To lie to: être à la cape.
Paris lies on the Seine: Paris est situé sur la Seine.
To lie idle: chômer.
gadget vista Voir dans...



Les Plus MEDIADICO
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
barre d'outils Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
microsoft word Installez les dictionnaires dans Word  
gadget vista Installez le Gadget MEDIADICO Vista
recherche google Recherchez dans Google
Add to Netvibes
vos remarques Une remarque sur le dictionnaire ?
Add to Google


Dictionnaire MEDIADICO
Dictionnaire MEDIADICO



Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Cryptophrase
Dictionnaire MediaDICO
Faites travailler vos méninges et découvrez les citations cachées...
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Mots-maxi
Dictionnaire MediaDICO
A fond les neurones pour réaliser le maximum de mots avec les tirages proposés?
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Dico-mot
Dictionnaire MediaDICO
Jouez de A à Z pour retrouver les mots cachés et enrichir votre vocabulaire?
   
Monsieur Lettriq Dictionnaire MediaDICO Lettriq
Dictionnaire MediaDICO
Le nouveau phénomène des jeux de lettres.
   

MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word
Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary
Jeux
Firefox 2Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaise
 MEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX
MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX
Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises


   NOUVEAU !! Le logiciel pour votre PC

Le nouveau logiciel de dictionnaires pour toute la famille, intégralement GRATUIT à utiliser sans modération chez soi comme au bureau.

Installer le logiciel gratuit...

   NOUVEAU !! Faites parler votre ordinateur
parlant bouche

Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur !
Télécharger....


   Les dictionnaires sur votre site
gadget site

Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site
Recevoir le code...


Conseiller MEDIADICO

Le site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ?
Faites en profiter vos amis !
Conseiller à mes amis...


blog dictionnaire     Le blog dictionnaire

Retrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO.
En savoir plus...

dictionnaire mediadico Recevoir chaque jour

Le Mot du Jour
fustanelle
(nom féminin)
Jupe plissée, évasée, portée par les hommes en Grèce.

La Citation du Jour

Quand on a été femme à Paris on ne peut être femme ailleurs.
(Montesquieu)

Quotation of the Day

Insanity in individuals is something rare - but in groups, parties, nations and epochs, it is the rule..
(Freidrich Nietzsche)



Recevez la lettre d'info Langue Française


La fréquentation
de ce site est
certifiée par l'OJD
Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site