Recevoir les newsletters :

DictionnaireDéfinition shipAnglais-Français ship

1Traduction de ship en Français

> ship (nom féminin)

navire[ masc.].
bateau[ masc.].

Expressions

To lay down a ship : mettre un navire en chantier.

Ship high and dry : navire échoué à sec.

Ship charge : taxe de bord.

Disabled ship : navire désemparé.

Ship under repair : navire en radoub.

Ship in distress : navire en détresse.

Fading of a ship : charge d' un navire[ fém.].

Ship in dry dock : navire en radoub.

Ship‘ s book : livre de bord[ masc.].

To launch a ship : lancer un bateau.

To lay a ship on the stocks : mettre un navire en chantier.

Training ship : navire-école.

Free alongside ship : franco quai.

Passenger ship : paquebot[ masc.].

Ship broker : courtier maritime[ masc.].

Ship charge : taxe de bord[ fém.].

Ship under construction : navire en construction.

Ship‘ s chandler : fournisseur d‘ équipements maritimes[ masc.].

Ship flying the Liberia flag : navire battant pavillon libérien.

Ship laden : navire chargé.

Ship on her beam ends : navire sur le flanc.

To handle the ship : manoeuvrer le navire.

Oil ship : pétrolier[ masc.].

Sister ship : navire-jumeau[ masc.].

To berth a ship : amener un navire à quai.

To dress ship : pavoiser.

Ship adrift : navire à la dérive.

Ship outward bound : navire en route pour l' étranger.

The ship is overdue : le navire a du retard.

Coast-defence ship : navire garde-côte.

Ship on the stocks : navire en construction.

Ship‘ s boy : mousse[ masc.].

To charter a ship : affréter un navire.

To launch a ship : lancer un navire.

To quarantine a ship : mettre un navire en quarantaine.

Distressed ship : navire en détresse.

Ship homeward bound : navire en route pour son port d‘ attache.


4,8 / 5 - 259 votes

Notez ces traductions :

> ship (verbe)

Expressions

To ship a sea : embarquer un paquet de mer.

Voir aussi :


Mots précédents
Mots suivants

Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
regrat
(nom masculin)
Vente de seconde main de marchandises de médiocre valeur.
L'amour abstrait de l'humanité est presque toujours de l'égoïsme.
(Dostoïevski)
Honest differences are often a healthy sign of progress.
(Mahatma Gandhi)