Recevoir les newsletters :

DictionnaireDéfinition shipAnglais-Français ship

Traduction de ship

1ship (nom féminin)

navire [masc.].
bateau [masc.].

Expressions

Sister ship: navire-jumeau [masc.].
Coast-defence ship: navire garde-côte.
Training ship: navire-école.
To lay a ship on the stocks: mettre un navire en chantier.
To lay down a ship: mettre un navire en chantier.
Ship under construction: navire en construction.
Ship on the stocks: navire en construction.
To launch a ship: lancer un navire.
Ship under repair: navire en radoub.
Ship in dry dock: navire en radoub.
To quarantine a ship: mettre un navire en quarantaine.
To berth a ship: amener un navire à quai.
To dress ship: pavoiser.
Ship adrift: navire à la dérive.
Disabled ship: navire désemparé.
Distressed ship: navire en détresse.
Ship in distress: navire en détresse.
Ship outward bound: navire en route pour l'étranger.
Ship homeward bound: navire en route pour son port d'attache.
To handle the ship: manoeuvrer le navire.
Ship high and dry: navire échoué à sec.
Ship on her beam ends: navire sur le flanc.
The ship is overdue: le navire a du retard.
Ship broker: courtier maritime [masc.].
Ship charge: taxe de bord [fém.].
Fading of a ship: charge d'un navire [fém.].
Ship laden: navire chargé.
To launch a ship: lancer un bateau.
To charter a ship: affréter un navire.
Passenger ship: paquebot [masc.].
Oil ship: pétrolier [masc.].
Ship's boy: mousse [masc.].
Ship's book: livre de bord [masc.].
Ship's chandler: fournisseur d'équipements maritimes [masc.].
Free alongside ship: franco quai.
Ship charge: taxe de bord.
Ship flying the Liberia flag: navire battant pavillon libérien.


4,86/5 - 259 votes

Notez ces traductions :

2ship (verbe)

Expressions

To ship a sea: embarquer un paquet de mer.

Les mots proches :
shin  -  snip  -  sip  -  hip  -  slip  -  whip  -  chip  -  shit  -  shiv  -  shop  -  skip  -  snap  -  blip  -  flip  -  sheep [pl.: sheep]  -  slit [prétérit: slit, participe passé: slit]  -  whizz ou whiz  -  slap  -  show  -  sup  -  snipe  -  skep  -  shew [prétérit: shewed, participe passé: shewn ou shewed]  -  thin  -  whin



Cadeaux.com



Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
orobanche
(nom féminin)
Plante parasite des racines.
Je nomme généralement libre tout ce qui est volontaire.
(René Descartes)
The magic of first love is our ignorance that it can never end.
(Benjamin Disraeli)