DictionnaireDéfinition strikeAnglais-Français strike
Chercher

Traduction de de strike

> stricken (adjectif)

Ecouter la définition

très éprouvé (personne).
dévasté.
frappé (maladie).
atteint.
touché.
affligé.

Expressions

Stricken with: bourrelé de.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

> strike [prétérit: struck, participe passé: struck ou stricken] (verbe)

Ecouter la définition

frapper.
heurter.
faire grève.
frotter (allumette).
sonner (horloge).
amener (les voiles).
ferrer (poisson).
découvrir.
trouver.
rayer.
s'allumer.
aller.
prendre.
prendre racine.

Expressions

To strike on: tomber sur.


To strike off: prendre.

aller.


To strike in: interrompre.


To strike out: supprimer.

éliminer.

biffer.

rayer.

radier.

se débattre.


To strike down: terrasser.


To strike up: entonner.


To strike a match: frotter une allumette.


He'll strike your name out of his will: il vous déshéritera.


To strike a match or a light: frotter une allumette.


Strike while the iron is hot: il faut battre le fer pendant qu'il est encore chaud.


To strike somebody with awe: frapper quelqu'un de terreur.


To strike awe into somebody: frapper quelqu'un de terreur.


To strike up: entonner (un chant).


To strike the right note: être dans la note.


To strike up an acquaintance with: lier connaissance avec.


Twelve o'clock has just struck: midi vient de sonner.


It has just struck twelve: midi vient de sonner.


To strike a balance: établir la balance.


To strike off: déduire.

s'établir.


It is striking ten: 10 heures sonnent.


To strike a bargain: conclure un marché.


To strike work: se mettre en grève.


Right to strike: droit de grève [masc.].


To strike off: radier.


To strike out: radier.


To strike off: supprimer.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

> strike (nom)

Ecouter la définition

grève (social) [fém.].
raid (aviation) [masc.].
coup [masc.].
frappe [fém.].
découverte [fém.].
ferrage [masc.].
touche (pêche) [fém.].
sonnerie [fém.].
racloire [fém.].

Expressions

Strike committee: comité de grève [masc.].


General strike: grève générale.


IllegaI strike: grève sauvage.


Outlaw strike [Etats-Unis]: grève sauvage.


Sympathetic strike: grève de solidarité.


Snap strike: grève surprise.


Lightning strike: grève surprise.


Stay-in strike: grève sur le tas.


Sit-down strike: grève sur le tas.


Staggered strike: grève tournante.


Work-to-rule strike: grève du zele.


To come out on strike: se mettre en grève.


Strike picket: piquet de grève [masc.].


Strike notice: préavis de grève [masc.].


Miners' strike: grève des mineurs.


Stay-in strike: grève avec occupation d'usine.


Ca-canny strike: grève perlée.


Strike picket: piquet de grève.


Strike notice: préavis de grève.


Work-to-rule strike: grève du zèle.


Strike force: brigade spéciale [fém.].


To go on strike: se mettre en grève.


Ca'canny strike: grève perlée.


Go-slow strike: grève perlée.


Strike-on: caractères machine.


Strike-through: transpercement du papier par l'encre (imprimerie) [masc.].

gaufrage du papier par impression trop forte (imprimerie) [masc.].


to pull a strike [Etats-Unis]: appeler à la grève.


Hunger strike: grève de la faim [masc.].


To pull a strike [Etats-Unis]: appeler à la greve.


To break a strike: briser une grève.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :



Voir aussi :

Les mots proches :
sticker  -  striker  -  sicken  -  strickle  -  thicken  -  streaked  -  striction  -  tracker  -  ticker  -  stinker  -  tracked  -  strictly  -  stringed  -  slacken  -  stickler  -  striped  -  sticky  -  trinket  -  sticking  -  trickle  -  bracken  -  tricksy  -  trice  -  trick  -  quicken


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices






Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
pentacrine
(nom masculin)
Echinoderme qui vit au fond de la mer, appelé communément "lys de mer".
Ce que le lecteur veut avant tout c'est de pénétrer notre pensée.
(George Sand)
Everything that is really great and inspiring is created by the individual who can labor in freedom.
(Albert Einstein)