Exempt : d�finition Exempt dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> exempt,e
(adjectif)

Ecouter la d�finition...

Qui n'est pas assujetti �.
Qui n'éprouve pas: exempt d'orgueil.

> exempt
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Ancien nom des officiers de police.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Anglais / Fran�ais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> EXEMPT, EMPTE
(Dans ce mot et dans les deux suivants, le P ne se prononce point.) adj.
Qui par droit, par privilège, par nature, n'est point sujet à quelque chose, qui n'est point assujetti à quelque chose. Autrefois les gentilshommes étaient exempts de tailles. Être exempt du service militaire. Être exempt de passion. Son coeur n'est point exempt de faiblesse.

Il signifie aussi Qui est garanti, préservé de. Mener une vie exempte de peines, de soucis. Un ouvrage exempt de défauts. Sa conduite ne fut point exempte de blâme.

> EXEMPT
n. m.
Officier qui, dans certaines compagnies de gardes, ne faisait le service que pour commander en l'absence du capitaine et des lieutenants. Exempt des gardes du corps, ou Exempt des gardes. Les exempts portaient un petit bâton de commandement. Exempts de police.

Il se dit aussi des Ecclésiastiques qui ne sont point soumis à la juridiction de l'ordinaire.

Dictionnaire Littr�

> EXEMPT, EMPTE

Prononciation : �-gzan-gzan-t'

adj.

Sens 1
Qui n'est point assujetti �. �tre exempt du service militaire. �tre exempt de la taxe.

Citation : Tous le disent exempt de la rigueur des lois, ROTR. , Vencesl. v, 8

Il est exempt de bien faire, se dit par raillerie d'un homme qui se tient oisif pendant que ses compagnons travaillent.

Fig.

Citation : Par les muses seulement L'homme est exempt de la parque, MALH. , II, 2

Citation : Le dieu qu'on nomme Amour n'est pas exempt d'aimer ; � son flambeau quelquefois il se br�le, LA FONT. , Psych�, I, p. 22

Citation : � vous dont les grands noms sont exempts de la mort, LOUIS RAC. , Relig. II

Citation : On ne plaint jamais dans autrui que les maux dont on ne se croit pas exempt soi-m�me, J. J. ROUSS. , �m. IV

Dispens� de.

Citation : L'on s'est trouv� exempt de charger l'ouvrage de longues observations, LA BRUY , Disc. sur Th�ophr.

Sens 2
Qui n'a pas souffert de, qui n'�prouve pas. Exempt d'ambition, de faste, d'avarice.

Citation : Crois-tu les gens du monde exempts d'inqui�tude ? Ne vois-tu rien pour eux ni d'amer ni de rude ?, CORN. , Imit. III, 12

Citation : Le sage vit exempt d'un tribut si funeste [l'ambition], LA FONT. , Phil�m. et Baucis.

Citation : � mesure qu'ils se justifiaient de l'une [imputation], vos p�res en substituaient une autre, afin qu'ils n'en fussent jamais exempts, PASC. , Prov. 17

Citation : Exempte des soup�ons dont je suis tourment�e, RAC. , Bajaz. IV, 4

Citation : L'imb�cile Ibrahim, sans craindre sa naissance, Tra�ne, exempt de p�ril, une �ternelle enfance, RAC. , Bajaz. I, 1

Citation : Elle avoua qu'il avait de d�fauts dont Cador �tait exempt, VOLT. , Zadig, II

Il se dit de m�me des choses. Un ouvrage exempt de d�fauts. Sa conduite n'a pas �t� exempte de bl�me.

Citation : Je lui garde une flamme exempte d'infamie, CORN. , Pomp. II, 1

Citation : Vous avez perdu ces consolations qui par un charme secret faisaient oublier les maux dont la vie humaine n'est jamais exempte, BOSSUET , Anne de Gonz.

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation : Et Johan de Beaumont dit que chascun doit motrer [montrer] qu'il soit exans, c'est � dire qu'il n'est pas du poer [pouvoir] � celui juge, , Liv. de just. 86

XVe s.

Citation : De l'escot s'en yra exent, Moyennant qu'il montre ce livre, VILLON , Repues franches.

XVIe s.

Citation : Voyez-le bien [mon coeur], il est, certes, exempt De faux penser, feintise ou trahison, MAROT , I, 352

Citation : Vie exempte d'affliction, MONT. , I, 219

Citation : Aulcune partie n'est exempte de corruption, MONT. , IV, 199

�TYMOLOGIE

Proven�, exempt, exem ; espagn. exento ; portug. isento ; du latin exemptus, exempt�, retir�, de eximere, retirer, de ex, et emere, prendre, recevoir.

> EXEMPT

Prononciation : �-gzan ; le t ni le p ne se lient : un �-gzan intelligent ; au pluriel, l's se lie : des �-gzan-z intelligents

s. m.

Sens 1
Autrefois, sous-officier de cavalerie qui commandait en l'absence du capitaine et des lieutenants ; ainsi dit parce qu'il �tait exempt� du service de cavalerie ordinaire.

Citation : Je vis sortir M. le duc de Chartres d'une porte de derri�re de son appartement, suivi d'un seul exempt des gardes de Monsieur, SAINT-SIMON , Il, 13

Sens 2
Officier de police, ainsi dit parce que des exempts de la cavalerie commandaient les escouades de la mar�chauss�e ou des gardes de la Pr�v�t� de l'H�tel qui proc�daient aux arrestations. Il fut arr�t� par un exempt de police.

Citation : Par les soins vigilants de l'exempt Balafr� Ton affaire allait bien, le dr�le �tait coffr�, MOL. , l'�t. V, 1

Sens 3
Eccl�siastique qui n'est point soumis � la juridiction de l'ordinaire.

�TYMOLOGIE

Le m�me que le pr�c�dent.

Synonymes de EXEMPT :
libre, dégagé, quitte, affranchi, déchargé, dispensé, exonéré, dépourvu.
Suite...

Traduction de EXEMPT :
exempt.
free.
exonerated.
Expressions :
Exempt de droits (douane) : duty free.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?