Preserver : d�finition Preserver dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> préserver
(verbe transitif)

Ecouter la d�finition...

Sauver, protéger, garantir.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Conjugaisons ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Anglais / Fran�ais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> PRÉSERVER
v. tr.
Garantir quelqu'un d'un mal qui pourrait lui arriver. Dieu me préserve de penser à cela, d'en avoir la pensée! M'en préserve le ciel! La sobriété, la tempérance préservent de beaucoup de maladies. Se préserver de la contagion. Se préserver d'une tentation, d'un péril.

Il s'emploie aussi en parlant des Choses. En cet endroit, vos livres ne sont pas préservés de l'humidité.

Dictionnaire Littr�

> PR�SERVER

Prononciation : pr�-z�r-v�

v. a.

Sens 1
Sauver d'un mal qui pourrait arriver.

Citation : De quel trouble un regard pouvait me pr�server !, RAC. , Brit. III, 7

Citation : Un Juif m'a pr�serv� du glaive des Persans !, RAC. , Esth. II, 3

Citation : Dans l'affaire du qui�tisme, il [l'abb� Fleury] adopta la doctrine de Bossuet, sans perdre l'amiti� de F�nelon ; ses lumi�res le pr�serv�rent des pieuses erreurs de l'un, et sa mod�ration, de l'imp�tuosit� de l'autre, D'ALEMB. , �loges, Fleury.

Pour exprimer un voeu.

Citation : Dieu me pr�serve d'un tel malheur ! Non que j'y croie au fond l'honn�tet� bless�e ; Me pr�serve le ciel d'en avoir la pens�e !, MOL. , Mis. III, 5

Sens 2
Se pr�server, v. r�fl. Se sauver de. Il s'est pr�serv� du p�ril.

�tre sauv� de.

Citation : Tant que l'homme voudra sa raison cultiver, Vos �crits de la mort sauront se pr�server, Mlle DESCARTES , dans RICHELET

HISTORIQUE

XVe s.

Citation : Mais je m'en debat pour noyant [en vain], Qu'autre chose ne s'en fera, Jusqu'� tant qu'un pappe sera Que Dieux a preserv� saint homme Qui son trosne mettra � Romme, E. DESCH. , Po�sies mss. f� 525

XVIe s.

Citation : Nulle drogue n'est assez forte pour se preserver sans alteration selon le vice du vase qui l'estuye, MONT. , I, 150

Citation : La prudence de Fabius, mesl�e avec la vehemence de Marcellus, fut ce qui preserva l'empire de Rome, AMYOT , Fab. 38

Citation : Ledit poil de chien, brusl� et pulveris� et donn� � boire avec du vin, preserve la rage, PAR� , XXIII, 20

�TYMOLOGIE

Proven�. et espagn. preservar ; ital. preservare ; du lat. praeservare, de prae, avant, et servare, sauver.

Synonymes de PRESERVER :
défendre, protéger, couvrir, intercéder, secourir, soutenir, aider, sauvegarder, garder, épargner, éviter, conserver, surveiller, appuyer, prémunir, abriter, assister, blinder, fortifier, renforcer, caparaçonner, cuirasser.
Suite...

Traduction de PRESERVER :
to preserve from.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?