Procuration : d�finition Procuration dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> procuration
(nom f�minin)

Ecouter la d�finition...

Pouvoir donné par une personne � une autre pour agir en son nom.
Acte par lequel on donne ce pouvoir.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Anglais / Fran�ais ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> PROCURATION
n. f.
Pouvoir que quelqu'un donne à un autre d'agir en son nom, comme il pourrait faire lui-même. Il agit en vertu d'une procuration, par procuration. Procuration générale et spéciale. Il a une ample procuration. Sa procuration est limitée, est expirée. Sa procuration est surannée. Donner procuration, sa procuration. Révoquer une procuration. Il est chargé de procuration, fondé de procuration. Il fut chargé de la procuration de tel prince pour épouser cette princesse.

Il se dit aussi de l'Acte qui fait foi de cette délégation. La formule d'une procuration. Rédiger une procuration. C'est ce notaire qui a fait la procuration. Signer une procuration. Procuration en blanc. Enregistrer une procuration.

Dictionnaire Littr�

> PROCURATION

Prononciation : pro-ku-ra-sion ; en vers, de cinq syllabes

s. f.

Sens 1
Pouvoir donn� par quelqu'un � un autre d'agir en son nom.

Citation : Elle [la femme du prince d'Orange] a donn� procuration � son mari, pour prendre possession du royaume d'Angleterre [apr�s la d�ch�ance de Jacques II], S�V. , 478

Citation : Un homme qui r�voque sans aucune raison la procuration qu'il m'a donn�e, F�N. , t. II, p. 33

Citation : Tout mandataire est tenu de rendre compte de sa gestion, et de faire raison au mandant de tout ce qu'il a re�u en vertu de sa procuration, , Code Nap. art. 1993

Sens 2
L'acte qui fait foi de cette d�l�gation.

Citation : J'ai vu M. Revol, qui m'a conseill� de vous envoyer ma procuration pour agir pour ma s�ret�, S�V. , � d'H�rigoyen, 20 juil. 1686

Sens 3
Anciennement. Droit de procuration, frais d'entretien fournis par les cur�s lors des visites de l'archidiacre.

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation : Et por ce parlerons des procureurs et de dex qui sont establi � pledier por autrui, et queles procurations doivent estre fetes, BEAUMANOIR , IV, 4

XVe s.

Citation : Ceux de Bergerac lui jurerent feaut� et hommage [au comte Derby], et le reconnurent � seigneur au nom du roi d'Angleterre, par vertu de la procuration qu'il en portoit, FROISS. , I, I, 221

XVIe s.

Citation : Le droict de ces visitations appell�es procurations, PASQ. , Rech. III, p. 225, dans LACURNE

�TYMOLOGIE

Prov. procuration ; espagn. procuracion ; ital. procurazione ; du lat. procurationem, de procurare, procurer.

Synonymes de PROCURATION :
mandat, charge, fonction, députation, commission, délégation, mission, pouvoir, attribution.
Suite...

Traduction de PROCURATION :
proxy.
procuration.
power.
power of attorney.
Suite...

Expressions avec PROCURATION :
Procuration générale, spéciale.
Vote par procuration.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?