Revendiquer : d�finition Revendiquer dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> revendiquer
(verbe transitif)

Ecouter la d�finition...

Réclamer une chose qui nous appartient et qui est entre les mains d'un autre.
Réclamer quelque chose qui semble devoir nous revenir et dont on est privé.
Réclamer.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Conjugaisons ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> REVENDIQUER
v. tr.
Réclamer une chose qui nous appartient. Revendiquer des meubles, un cheval. Revendiquer un héritage. Il s'est trouvé tels papiers dans cet inventaire, on les a revendiqués. Le procureur de la République revendiqua une cause qui était portée à un autre tribunal. Fig., Revendiquer ses droits. Revendiquer la paternité d'un ouvrage. J'en revendique l'entière responsabilité.

Dictionnaire Littr�

> REVENDIQUER

Prononciation : re-van-di k�

, je revendiquais, nous revendiquions, vous revendiquiez ; que je revendique, que nous revendiquions, que vous revendiquiez, v. a.

Sens 1
R�clamer une chose qui nous appartient et qui est entre les mains d'un autre.

Citation : Louis XIII revendiquait le duch� de Milan, parce qu'il comptait parmi ses grand'm�res une soeur d'un Visconti, lequel avait eu cette principaut�, VOLT. , Moeurs, 110

Citation : Celui qui a perdu ou auquel il a �t� vol� une chose, peut la revendiquer pendant trois ans, � compter du jour de la perte ou du vol, contre celui dans les mains duquel il la trouve, , Code Nap. art. 2279

Saisir-revendiquer, voy. SAISIR.

Sens 2
Il se dit d'un magistrat qui r�clame pour soi le jugement d'une affaire ou d'une personne. Le procureur imp�rial a revendiqu� une cause qui �tait port�e � un autre tribunal.

Citation : Pierre Cauchon, �v�que de Beauvais, qui �tait du parti du roi d'Angleterre contre son roi l�gitime, revendique la Pucelle comme une sorci�re arr�t�e sur les limites de son dioc�se, VOLT. , Dict. phil. Arc.

Sens 3
Par extension. R�clamer comme sien ce qui est attribu� � d'autres.

Citation : Il n'y a nulle apparence que M. Despr�aux ait eu la moindre part � ces endroits-l� ; et, quand il les revendiquerait positivement, on ne le croirait pas si l'on connaissait son style, FONTEN. , Lett. au Journ. des sav. Oeuvres, t. III, p. 369, dans POUGENS.

Citation : Des peuples qui sont leurs a�n�s [des Grecs], les �gyptiens, revendiquent ces institutions [le jugement des morts], BAILLY , l'Atlantide, p. 340

Citation : L'homme qui revendiquerait les droits de l'homme p�rirait dans l'abandon ou dans l'infamie, RAYNAL , Hist. phil. XVII, 4

Fig.

Citation : Enfin la physique et la m�decine le revendiqu�rent [Tournefort] avec tant de force sur la th�ologie, qui s'en �tait mise injustement en possession, qu'il fallut qu'elle le leur abandonn�t, FONTEN. , Tournefort.

Citation : Les femmes pensent que vous vous devez tout � l'amour ; la po�sie vous revendique...., VOLT. , Lett. Helv�tius, 14 mars 1739

Citation : Trop t�t, h�las ! les soins p�nibles, Les biens�ances inflexibles Revendiquent leurs tristes droits...., GRESSET , �p. au P. Bougeant.

�TYMOLOGIE

Re..., et le lat. vindicare, r�clamer (voy. VENGER). Montaigne, IV, 157, a vendiquer.

Synonymes de REVENDIQUER :
exiger, ordonner, réclamer, vouloir, requérir, prétendre, ambitionner, briguer, postuler, désirer, aspirer �, protester, se récrier, récriminer, se plaindre, solliciter, demander, quémander, mendigoter [fam], implorer, contester.
Suite...

Traduction de REVENDIQUER :
to claim.
to demand.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?