Taux : d�finition Taux dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> taux
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Prix établi.
Pourcentage, proportion.
Intérêt de l'argent placé.
Somme � laquelle une personne est taxée pour ses impositions.
Taux interbancaire offert ou T.I.O.:
taux d'intérêt que les banques offrent pour leurs prêts � des banques de premier rang, sur une place donnée, dans une monnaie et pour une échéance définies.
Il peut y avoir autant de T.I.O.que de banques.
(Anglais: Interbank offered rate ou IBOR).
La lettre placée en préfixe permet de connaître la place d'origine, par exemple LIBOR pour Londres, PIBOR pour Paris.

Homonymes - paronymes :
tau (lettre grecque).
taud ou taude (tente de toile sur un navire).
tôt (de bonne heure).

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> TAUX
n. m.
Chiffre auquel les intérêts de l'argent sont réglés, établis ou stipulés. Prêter de l'argent au taux réglé par la loi, au taux fixé par la loi, au taux légal, au taux de cinq pour cent. On disait de même autrefois : Au taux du roi, au taux réglé par l'ordonnance, etc. On dit dans un sens analogue : Le taux d'une rente viagère.

Il se dit aussi du Prix fixé par ordonnance de police pour certaines denrées. Une ordonnance de police avait fixé un taux de vente pour telles marchandises.

Il se dit également, dans un sens analogue, en parlant des Frais de justice, des fonds publics, des valeurs de bourse, etc. Réduire des écritures au taux convenable. Le taux de ces actions s'est amélioré à la bourse d'hier.

Il désigne encore la Somme à laquelle une personne est taxée pour ses impositions. Son taux est trop élevé.

Dictionnaire Littr�

> TAUX

Prononciation : t� ; l'x se lie : un t�-z �lev�

s. m.

Sens 1
Somme � laquelle une personne est tax�e pour ses impositions ; ce qui est le sens propre.

Citation : Que les surtaux des tailles seraient jug�s sommairement ; qu'apr�s trois mois.... nul ne soit re�u opposant en surtaux ; et que ceux qui ne seront tax�s qu'au-dessous de vingt livres... ne soient admis et soient contraints au payement de leurs taux, , Arr�t du Cons. 25 f�v. 1666

Sens 2
Prix �tabli pour la vente des denr�es. Le taux de ces marchandises est fix� par ordonnance de police.

Fig.

Citation : Et mettre � m�me taux le noble et le faquin, R�GNIER , Sat. X.

Citation : Leur sotte vanit� ne croit pouvoir trop haut � des faveurs de cour mettre un injuste taux, REGNARD , le Joueur, II, 4

Citation : N'appr�ciant rien sur le taux de l'opinion, J. J. ROUSS. , �m. IV

Sens 3
Se dit des frais de justice, des fonds publics, etc. R�duire des �critures au taux convenable. Le taux des actions des chemins de fer est de tant.

Sens 4
Le denier auquel les int�r�ts de l'argent pr�t� sont r�gl�s, �tablis ou stipul�s. Pr�ter de l'argent au taux l�gal.

Citation : Le pr�t n'a pu venir � l'ancien taux, parce que la quantit� de l'argent a augment� toutes les ann�es en Europe, MONTESQ. , Esp. XXII, 6

On disait de m�me autrefois : au taux du roi, au taux r�gl� par l'ordonnance, etc.

On dit dans un sens analogue : le taux d'une rente viag�re.

Sens 5
Se dit quelquefois en parlant de l'argent que l'on expose au jeu, du prix auquel on met la partie.

HISTORIQUE

XIVe s.

Citation : Et lui faire amender selon la qualit� du meffait au tax des gardes de nostre monnoye, DU CANGE , taxare.

XVIe s.

Citation : Chascune salle avoit un taux prefix et certain de la despense qui s'y devoit faire, AMYOT , Lucull. 82

�TYMOLOGIE

Taux est le masculin de taxe (voy. TAXER).

Synonymes de TAUX :
montant, prix, barème, tarif, cours, pourcentage, intérêt, proportion.
Suite...

Traduction de TAUX :
rate.
price.
ratio.
percentage.
level (quantité).
degree (invalidité).
Suite...

Expressions avec TAUX :
Taux fixe, variable, flottant, bonifié, convenable, requis.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?