Traduction Français/Anglais aval
 
 
Chercher

Définition de aval

> aval, avals (nom masculin)

Ecouter la définition


Le côté vers lequel descend un cours d'eau.


En aval de

Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

> aval, avals (nom masculin)

Ecouter la définition


Engagement d'un tiers à payer le montant d'un effet de commerce au porteur dans le cas où le tireur ne s'acquitterait pas de sa dette.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :


Voir aussi :

Les mots proches :
anal  -  val  -  uval  -  raval  -  naval  -  PAL  -  sal  -  mal  -  BAL  -  cal  -  dalle (que) ou dal (que)  -  gal  -  natal  -  fatal  -  ara  -  vol  -  halal  -  arac ou arack ou arak  -  égal  -  rival  -  nival  -  var  -  hadal  -  Ada  -  vau


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices


Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> AVAL
n. m.
[Négoce] Souscription qu'un tiers met au bas d'un effet de commerce et par laquelle il s'oblige d'en payer le montant, s'il n'est pas acquitté par celui qui a souscrit ou accepté l'effet. Mettre son aval au bas d'une lettre de change. L'aval peut être fourni par acte séparé. Donneur d'aval. Ses avals sont bons.

> AVAL
adv.
Le côté vers lequel descend un cours d'eau. Il s'oppose à AMONT. On l'emploie surtout avec la préposition De et sans l'article. Pays d'aval. Vent d'aval. Le vent vient d'aval.

Vent d'aval se dit de Tout vent, venant du large, qui souffle sur les côtes, de l'un des points compris entre le nord-ouest et le sud- ouest, passant par l'ouest, surtout lorsque la terre est au levant. Le vent d'aval amène presque toujours de la pluie.

En aval de, loc. prép. En aval de la ville, du pont.

Il s'emploie aussi comme adverbe. Un des bateaux allait amont, l'autre aval.

À VAU-L'EAU (Au val de l'eau), loc. adv.
Suivant le courant de l'eau. La barque allait à vau-l'eau. Personne ne ramait, nous nous laissions aller à vau-l'eau.

Fig., L'affaire, l'entreprise est allé à vau-l'eau, Elle n'a pas réussi, on n'en espère plus rien.

Définition du dictionnaire Littré

AVAL
Prononciation : a-val
s. m.
Sens 1
Le bas du courant d'une rivière, par opposition à l'amont.
Citation: J'ai marché à l'aval de l'Anio jusqu'à un champ d'oliviers , CHATEAUB. , Italie, 22
Sens 2
Pays d'aval, pays où l'on arrive en suivant le courant.
Vent d'aval, se dit sur les côtes occidentales de la France, d'un vent qui vient du couchant.
Sens 3
Adverbialement. Un des bateaux allait amont et l'autre aval.
Sens 4
S. m. Terme de commerce. Souscription qu'on met sur un effet de commerce pour en garantir le payement. Bon pour aval. Mettre son aval. Cautionnement par aval. Donneur d'aval, celui qui prend cet engagement.
Dans la pratique de Paris, un aval, une lettre de change de l'étranger, à courts jours, trois ou cinq. La plupart de ces avals sont bons. Aval signifie en bas ; et c'est la place de la signature qui a déterminé cet emploi métaphorique du mot.
HISTORIQUE
XIe s.
Citation: [Il] Regarde aval et si regarde amont , , Ch. de Rol. CLXIII
XIIe s.
Citation: Aval est embronchiez , , Ronc. p. 13
Citation: Et [il] vit aval maint Sarazin felon , , ib. p. 47
Citation: Li brans coula aval sur l'haubert doplentin , , ib. p. 194
Citation: Que l'erbe vers resplent aval la prée , , Couci, XVII
Citation: Aval par devers Frise, Allemagne [ils] ont destruite et Cologne malmise , , Sax. XXIII
Citation: De Jesu Crist il seient, fait-il, trestuit maldit ; Dunc a geté à val, quant il out cel mot dit, Desuz le pavement la candeille en defit , , Th. le mart. 132
XIIIe s.
Citation: Aval, en Provence, se croisa Pierres de Bromont et autres gens assez , VILLEH. , XXIX.
Citation: Un escoufles aleit volant, Vit la soriz si haut pipant, Ses eles clost, à vaul descent, Li e la raine ensanble prent , MARIE , Fab. 3
Citation: D'aler aval le bois mout durement [elle] s'esploite , , Berte, XXIX
Citation: .... Et vos yex moilliés De chaudes lermes en la place, Qui vous coulent aval la face , , la Rose, 7498
Citation: La dame de la haute garde, Qui de sa tour aval esgarde , , ib. 2982
Citation: Li oncles est plus prochains que li niés, car il est un point plus aval, et li oncles demeure el point que li peres ou niés estoit , BEAUMANOIR , XIV, 27
XVe s.
Citation: La saison s'en alloit aval et l'hiver approchoit , FROISS. , II, II, 36
Citation: Il avoit toujours après lui, allant aval la ville de Gand, soixante ou quatre vingts varlets armés , FROISS. , I, I, 65
XVIe s.
Citation: Peuples sans nombre et d'aval et d'amont , J. MAROT , V, p. 92
Citation: Je marche plus seur et plus ferme à mont qu'à val , MONT. , I, 161
Citation: Ils ne laissoient point pour son hault crier de fouir tousjours aval de roupte , AMYOT , Rom. 28
Citation: Ces jerbes furent emmenées à val par le fil de l'eau , AMYOT , Publ. 13
ÉTYMOLOGIE
Genév. d'avau, là-bas ; wallon, âvâ ; provenç. aval et avall ; de à et de val, mot à mot, en suivant la pente de la vallée (voy. VAL).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE AVAL. Ajoutez :
Sens 5
Terme d'exploitation houillère. Aval pendage (voy. PENDAGE).
Ajoutez : On comprend comment le mot val a pu donner lieu à la locution à val : en descendant. Cependant, comme vallis n'est pas employé de cette façon en latin, il est bon de remarquer que dans les langues germaniques le mot qui signifie vallée entre dans des locutions analogues à la locution française : goth. dalathrô, d'en bas ; dalathrô contient dala, vallée, angl. dale, allem. Thal.





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
margotin
(nom masculin)
Sorte de petit fagot de menues branches pour allumer le feu.
Le mal général ne peut être que dans le désordre.
(Jean-Jacques Rousseau)
Education: that which reveals to the wise, and conceals from the stupid, the vast limits of their knowledge.
(Mark Twain)