Traduction Français/Anglais casuel
 
 
Chercher

Définition de casuel

> casuel (nom masculin)

Ecouter la définition


Gain qui s'ajoute à un revenu fixe, revenu occasionnel.

Revenu d'un ecclésiastique assuré par les fidèles lors de certaines occasions.




Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

> casuel, casuelle (adjectif)

Ecouter la définition


Fortuit, accidentel.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :


Voir aussi :

Les mots proches :
castel  -  casquer  -  cancel  -  rastel  -  carcel  -  casser  -  caste  -  caquet  -  pastel  -  case  -  caque  -  censuel  -  casque  -  causal  -  cartel  -  cruel  -  caquer  -  usuel  -  capsule  -  casse  -  caser  -  actuel  -  visuel  -  cause  -  manuel


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices


Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> CASUEL, ELLE
adj.
Qui se produit par suite de tel ou tel cas. Condition casuelle, Celle qui dépend du hasard, non de la volonté du créancier ou du débiteur.

En termes de Grammaire, il signifie Qui se rapporte aux cas des mots déclinés. Les flexions casuelles.

Il est aussi nom masculin et signifie Revenu variable, suivant les circonstances, que l'on retire d'un office ou d'un emploi, par opposition au revenu, au gain fixe.

Définition du dictionnaire Littré

CASUEL, ELLE
Prononciation : ka-zu-èl, è-l'
adj.
Sens 1
Qui dépend des cas, des accidents.
Citation: L'événement en est casuel , BOSSUET , Imp. 3
Citation: Les choses morales, si compliquées, si casuelles, si changeantes , FONTEN. , Bernoulli.
Citation: Ces jardins, ces campagnes, que vous tenez de moi, sont choses casuelles , DIDER. , Essai s. Claude et Néron.
Citation: Sans cette condition [qu'il n'y aurait pas d'impôt sur les rentes], les prêteurs n'auraient pas fait une disposition si casuelle de leurs capitaux , MIRABEAU , Collection, t. IV, 254
Sens 2
Droits casuels, profits fortuits, dans les fiefs, comme le droit d'aubaine, les lods et ventes, etc.
Parties casuelles, droits et revenus éventuels ; et le bureau même où l'État faisait percevoir ces droits. Trésorier des parties casuelles. Charge vacante aux parties casuelles, charge qui vaquait au profit du roi. Emplois casuels, emplois révocables. Charges casuelles, charges non héréditaires.
Sens 3
S. m. Le casuel, le gain, le revenu casuel, par opposition à gain, revenu fixe.
Citation: De quelque valeur que soient les cures tant en fonds qu'en casuel , BOSSUET , Lett. quiét. 84
REMARQUE
Depuis quelque temps l'usage s'est introduit de donner à casuel le sens de fragile : la porcelaine est casuelle. Mais rien, ni dans l'étymologie, ni dans l'emploi ancien, ne justifie cette acception qui doit être évitée.
HISTORIQUE
XVIe s.
Citation: Il advient souvent, par casuelle rencontre, des accidents du tout semblables les uns aux autres , AMYOT , Sertor. 1
Citation: Quand ils veulent injurier quelqu'un, ils ne s'attachent point aux marques exterieures du corps, ny aux choses casuelles de la fortune , AMYOT , Com. il faut lire les poët. 54
Citation: N'estant en ce mesnage, qu'accessoire ou parties casuelles, les fruits que ces arbres donnent , O. DE SERRES , 787
ÉTYMOLOGIE
Provenç. et espagn. casual ; ital. casuale ; de casualis, de casus, chute, accident, cas (voy. CAS).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE CASUEL. Ajoutez :
Sens 4
Terme de grammaire. Qui se rapporte aux cas des déclinaisons.
Citation: Une langue qui marche vers l'appauvrissement des désinences casuelles depuis les premiers textes où nous pouvons l'étudier , BRÉAL , Journ. des sav oct. 1876, p. 639
Citation: Les éléments employés dans les flexions casuelles sont loin d'être tous du même temps , BRÉAL , ib. p. 541





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
margotin
(nom masculin)
Sorte de petit fagot de menues branches pour allumer le feu.
Le mal général ne peut être que dans le désordre.
(Jean-Jacques Rousseau)
Education: that which reveals to the wise, and conceals from the stupid, the vast limits of their knowledge.
(Mark Twain)