Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)
> CHRÊME n. m. Huile sacrée, mêlée de baume et servant aux onctions qu'on fait dans l'administration de certains sacrements et dans quelques autres cérémonies de l'Église. Le saint chrême.
Sens
1 Huile mêlée de baume, et consacrée pour servir aux onctions dans l'administration de certains sacrements. Le saint chrême.
Citation : Je vais vous consacrer sur ce bord de ma tombe ; Baissez la tête, enfant, pour que le chrême y tombe
,
LAMART. ,
Joc. V, 182
Fig. Cela ferait renier chrême et baptême, cela mettrait toute patience à bout.
Sens
2 Fig. Liaison occulte.
Citation : Il était toujours demeuré une sorte de liaison de M. le Prince et de M. le prince de Conti à lui [Larochefoucauld] de l'ancien chrême des pères, mais sans rien d'apparent
,
SAINT-SIMON ,
229, 93
Citation : Sa vertu [de Mlle de Condé] la rendit suspecte aux jésuites, à qui l'hôtel de Conti l'était déjà de tout temps, à cause de l'ancien chrême du vieux hôtel de Conti, qui en effet s'était un peu communiqué à celui-ci, même à celui de la fille du roi
,
SAINT-SIMON ,
225, 22
Vieux en ce sens.
HISTORIQUE
XIIe s.
Citation : Cuidiez-vos, chier frere, ke li cramme faillist el baptisme de Christ ?
,
ST BERN. ,
563
XIIIe s.
Citation : Et d'autre part ot un cresmier, Et à senestre un balsamier ; Car de l'un basmes decouroit, Et de l'autre cresmes caoit
,
,
Fl. et Bl. 321
Citation : Et puis prent le cresme, et l'oint par dessus le toup ; disant ce qui est usé de dire, et orisons, et psaumes
,
,
Ass. de J. I, 30
Citation : Moult a cy vertueux baptesme, Qui enta sans huile et sans cresme Salut d'invocation trine
,
J. DE MEUNG ,
Tr. 254
XVe s.
Citation : C'est contre soy conjurer. ... Loy forfaire, Et estre au cresme parjure
,
ALAIN CHART. ,
Esperance ou consolation des 3 vertus.
Citation : En Jhesus est Saint Esperit ; Car il a esté oint du cresme, Et sy a annuncié baptesme
,
,
Résurr. de J. C
Citation : Le bonhomme qui est à la bonne foi et du bon cresme, Les quinze joies de mariage, joie. 5e Cestuy drap est cher comme cresme
,
,
Patelin
XVIe s.
Citation : Dont nous rendront-ils donc certains, que leur chresme soit un vaisseau du Saint Esprit ?
,
CALV. ,
Instit. 1166
ÉTYMOLOGIE
En grec, baume, onction, venant de oindre (voy. CHRIST).