Dictionnaire Logo MEDIADICO

 

DÉFINITION 

> couvercle
(nom masculin)
Ustensile qui sert à couvrir et à fermer un récipient.
gadget vista Voir dans...
      Dictionnaire Français / Anglais       Dictionnaire Expresssions 

gadget vista Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
> COUVERCLE
n. m.
Pièce fixée ou non à un récipient et qui s'adapte à son ouverture pour le fermer plus ou moins hermétiquement. Le couvercle d'une boîte, d'un pot, d'une casserole, etc. lever, soulever le couvercle. Mettre le couvercle. Baisser le couvercle.


gadget vista Dictionnaire Littré
> COUVERCLE
Prononciation : kou-vèr-kl'
s. m.
Ce qui est pour couvrir et fermer. Le couvercle d'une boîte, d'un pot, d'une marmite.
Citation : Polyphème referme la porte sur nous avec cet horrible rocher qu'il remue avec la même aisance que si c'eût été le couvercle d'un carquois, FÉN. , XXI, 400
Fig. Trouver couvercle à sa marmite, se dit, dans un parler très libre, d'une femme qui trouve mari ou amant.
Citation : Il n'est si décrépite Qui ne trouve, en donnant, couvercle à sa marmite, RÉGNIER , Sat. XIII
Dans le même sens. Il n'est pas si méchant pot qui ne trouve son couvercle, c'est-à-dire il n'y a pas de femme, quelque disgraciée qu'elle soit, qui ne trouve à se marier.
HISTORIQUE
XIIIe s.
Citation : Item un pot qui dessus le couvercle a un chevalerot [figure de chevalier], DU CANGE , cavaillerii.
Citation : Renart tint le covercle haut, Et Tybert saut hors de plain vol, Et Renart let chaoir si fort Le covercle, et si l'empaint, Tybert en a la qeue ataint, , Ren. 2806
Citation : Ens au covercle [de la coupe] par desus, Illoec ert paint comme Venus, Pallas et Juno ensement...., , Fl. et Bl. 465
XVe s.
Citation : Ha hay ! qui puet avoir osté Du monument et descouvert Le couvescle et entrouvert ?, , Résur. de N. S. J. C
XVIe s.
Citation : Il teint le couvercle si ferme par le dedans, que plusieurs ensemble qui se preforcerent de l'ouvrir n'y sceurent onques rien faire, AMYOT , Rom. 46
Citation : Tel pot, tel couvercle, COTGRAVE ,
ÉTYMOLOGIE
Lat. cooperculum, de cooperire (voy. COUVRIR).


Traduction de COUVERCLE :
top.
cover.
lid.

Suite...

Expressions avec COUVERCLE :
Couvercle faussé.
Couvercle de marmite, d'autocuiseur.

Suite...

Les Plus MEDIADICO
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
barre d'outils Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
microsoft word Installez les dictionnaires dans Word  
gadget vista Installez le Gadget MEDIADICO Vista
recherche google Recherchez dans Google
Add to Netvibes
vos remarques Une remarque sur le dictionnaire ?
Add to Google


Dictionnaire MEDIADICO
Dictionnaire MEDIADICO



Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Cryptophrase
Dictionnaire MediaDICO
Faites travailler vos méninges et découvrez les citations cachées...
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Mots-maxi
Dictionnaire MediaDICO
A fond les neurones pour réaliser le maximum de mots avec les tirages proposés?
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Dico-mot
Dictionnaire MediaDICO
Jouez de A à Z pour retrouver les mots cachés et enrichir votre vocabulaire?
   
Monsieur Lettriq Dictionnaire MediaDICO Lettriq
Dictionnaire MediaDICO
Le nouveau phénomène des jeux de lettres.
   

MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word
Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary
Jeux
Firefox 2Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaise
 MEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX
MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX
Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises


   NOUVEAU !! Le logiciel pour votre PC

Le nouveau logiciel de dictionnaires pour toute la famille, intégralement GRATUIT à utiliser sans modération chez soi comme au bureau.

Installer le logiciel gratuit...

   NOUVEAU !! Faites parler votre ordinateur
parlant bouche

Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur !
Télécharger....


   Les dictionnaires sur votre site
gadget site

Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site
Recevoir le code...


Conseiller MEDIADICO

Le site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ?
Faites en profiter vos amis !
Conseiller à mes amis...


blog dictionnaire     Le blog dictionnaire

Retrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO.
En savoir plus...

dictionnaire mediadico Recevoir chaque jour

Le Mot du Jour
encomienda
(nom féminin)
Village soumis à un gouverneur dans les colonies espagnoles.

La Citation du Jour

Toutes, les controverses humaines se déroulent sur le terrain de la foi.
(Musil)

Quotation of the Day

The good neighbor looks beyond the external accidents and discerns those inner qualities that make all men human and, therefore, brothers..
(Martin Luther King)



Recevez la lettre d'info Langue Française


La fréquentation
de ce site est
certifiée par l'OJD
Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site