Définitions
Synonymes
Expressions
Conjugaisons
Français-Anglais
Anglais-Français

Difficile de touver une idée cadeau ? ⇒ Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Traduction de dependance Synonymes de dependance

Définition de dependance

> dépendance (nom féminin)

Ecouter la définition

Etat de subordination.

Liaison, connexité.

{au pluriel} Tout ce qui tient comme accessoire à une chose principale.

Faire plaisir à coup sûr pour un anniversaire ? Découvrez nos idées originales...

Envoyer à un ami

Imprimer

Facebook

Twitter

Envoyez ce mot à vos amis:

Fermer X

Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) : J'ai pensé que cette définition t'intéresserait, clique sur le lien pour la visualiser.
Votre Prénom:	Votre Nom :

Votre Email :

Difficile de touver des idées de cadeaux ? -> Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Mediadico sur Iphone Mediadico sur Android

Voir aussi :

Voir aussi sur NotreFamille.com :

Les mots proches :
descendance - dépendant - repentance - indépendance - défendable - dépensable - intendance - cependant - ascendance - tendance - redondance - impédance - dépendre - déportance

Définition du dictionnaire Littré

DÉPENDANCE

Prononciation : dé-pan-dan-s'

s. f.

Sens 1

Sorte de rapport qui fait qu'une chose dépend d'une autre.

Citation: Les événements y ont une dépendance l'un de l'autre , CORN. , Ex. de Pomp.

Citation: L'ordre général des causes et la dépendance des effets , BUFF. , Théor. de la terre, 1er disc.

Sens 2

Il s'est dit d'une contrée, d'une terre qui relève d'une autre.

Citation: La Bresse est des premières dépendances de la couronne , PATRU , Plaidoyer 4, dans RICHELET

Citation: Platon fait le royaume de Troie une dépendance de l'empire des Assyriens , BOSSUET , Hist. III, 4

Citation: Il lui demanda de lui rendre Tyr et Sidon, qui étaient des dépendances de la Syrie, dont il était roi , ROLLIN , Hist. anc. Oeuvres, t. VII, p. 270, dans POUGENS

Citation: Carthage avait sept cent mille habitants, et trois cents villes de sa dépendance dans le seul continent d'Afrique , ROLLIN , ib. Oeuvres, t. X, p. 490, dans POUGENS

Sens 3

Au plur. Tout ce qui tient, comme accessoire, à une chose principale. Vendre une terre avec toutes ses appartenances et dépendances. On lui a adjugé la terre avec toutes ses circonstances et dépendances.

Citation: Votre château avec toutes ses dépendances , SÉV. , 275

Citation: S'il arrive qu'on fasse la même réflexion, on se persuade aisément qu'elle est nouvelle, tant elle offre de circonstances et de dépendances qu'on avait laissées échapper , VAUVENARGUES. , Max. X.

Sens 4

Subordination, sujétion. Les enfants sont dans la dépendance de leurs parents.

Citation: Ils voudront par ce choix se mettre en assurance, Et n'en présenteront que de leur dépendance , CORN. , Othon, I, 1

Citation: Quelque éclairé que soit un sujet, sa condition est toujours rabaissée par la dépendance , PASC. , dans COUSIN

Citation: Votre sexe n'est là que pour la dépendance , MOL. , Éc. des femm. III, 2

Citation: Cette régularité vous tient dans la dépendance , BOSSUET , III, Vêt. 1

Citation: Il avait mis les plébéiens dans la dépendance des patriciens , BOSSUET , III, Hist. III, 6

Citation: C'est ce qui doit tenir les princes dans une entière dépendance , BOSSUET , III, ib. III, 1

Citation: Vivez dans la dépendance intime de la grâce , BOSSUET , III, Lett. abb. 116

Citation: Ce qui dépend de moi est dans la dépendance de la reine , BOSSUET , III, Lett. 263

Citation: Et c'est pour m'affranchir de cette dépendance.... , RAC. , Brit. II, 2

Citation: Trop instruit de ses droits, trop plein de sa naissance, Il ne saurait souffrir la moindre dépendance , RAC. , Androm. I, 3

Citation: Le dernier devoir de ce dépouillement religieux est la soumission et la dépendance des supérieurs , MASS. , Prof. rel. 3

Citation: ....La dépendance irrite, Quand on n'estime pas ceux qui donnent la loi , LA MOTTE , Fables, I, 10

Citation: Tout ton être en un mot est dans ma dépendance , VOLT. , Mérope, V, 2

Citation: L'homme était-il donc né pour tant de dépendance ? , VOLT. , Orphel. V, 5

Citation: Le système adopté par tous les gouvernements de l'Europe, de tenir les colonies dans la dépendance la plus absolue de la métropole, a toujours rendu suspectes à beaucoup de politiques espagnols les liaisons du Mexique avec l'Asie , RAYNAL , Hist. phil. VI, 23

Citation: Ils sont toujours comme à la dépendance d'autrui , LE P. COURBEVILLE , dans DESFONTAINES

Citation: Soumis à mes travaux, aimant ma dépendance, J'ai senti les bienfaits de mon adversité , DUCIS , Abufar, I, 5

Sens 5

Terme de grammaire. Syntaxe de dépendance, la partie de la syntaxe relative aux régimes ou compléments des différentes espèces de mots.

HISTORIQUE

XIVe s.

Citation: Ces biens devant diz, qui sont de diverses especes, sont appellez biens pour ce que il ont aucune despendence d'une chose ou attribucion à aucune chose , ORESME , Eth. VII, 12

XVe s.

Citation: Et que ainsi ces trois principales raisons, avec leurs dependances, lui font sembler la chose trop perilleuse et doubteuse pour luy , , Bouciq. III, ch. 18

ÉTYMOLOGIE

Dépendant.