Définitions
Synonymes
Expressions
Conjugaisons
Français-Anglais
Anglais-Français

Difficile de touver une idée cadeau ? ⇒ Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Traduction de egalement

Définition de egalement

> également (adverbe)

Ecouter la définition

D'une manière égale.

Aussi.

Faire plaisir à coup sûr pour un anniversaire ? Découvrez nos idées originales...

Envoyer à un ami

Imprimer

Facebook

Twitter

Envoyez ce mot à vos amis:

Fermer X

Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) : J'ai pensé que cette définition t'intéresserait, clique sur le lien pour la visualiser.
Votre Prénom:	Votre Nom :

Votre Email :

Synonymes de également

aussi, pareillement, autant, comme, de même que, ainsi que, à l'instar de.

Difficile de touver des idées de cadeaux ? -> Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Mediadico sur Iphone Mediadico sur Android

Voir aussi :

Les mots proches :
égaiement ou égayement - étalement - légalement - égarement - vénalement - éraflement - étaiement ou étayement ou étayage - engagement - gaiement ou gaîment - inégalement - agilement - oralement - agacement - salement - râlement - épaulement - évasement - pénalement - étagement - élément - dégagement - empalement - épatement - bégaiement ou bégayement - règlement

Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les … meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices

[Quiz Culture]

Maîtrisez-vous le code
de la route ?

[Quiz Culture]

Quiz signification proverbes

Définition du dictionnaire Littré

ÉGALEMENT

Prononciation : é-ga-le-man

s. m.

Terme de droit. Distribution préalable faite avant partage entre des enfants héritiers de leur père ou de leur mère qui avait donné un avancement d'hoirie à l'un d'entre eux.

HISTORIQUE

XVIe s.

Citation: Si, en faisant le partage du fief, les tenanciers avoient fait egalement de rentes sans appeler le seigneur , , Coustum. gener. t. II, p. 669

ÉTYMOLOGIE

Égaler ; provenç. egalement, engalement ; catal. igualament ; espagn. igualamiento.

ÉGALEMENT

Prononciation : é-ga-leman

adv.

D'une manière égale, semblablement. Il les a traités également. Il les a également punis.

Citation: L'infamie est pareille et suit également Le guerrier sans courage et le perfide amant , CORN. , Cid, III, 6

Citation: Cette peur me touchait, mon frère, également , CORN. , Rodog. I, 5

Citation: Nos esprits étaient donc également distraits , CORN. , Sertor. IV, 3

Citation: ....La main des Parques blêmes De vos jours et des miens se joue également , LA FONT. , Fabl. XI, 8

Citation: Ceux qui nous ravissent les biens par la violence ou par l'injustice, nous marquent assez leur haine pour nous ; mais ils ne nous prouvent pas également qu'ils aient perdu à notre égard toute sorte d'estime , LA BRUY. , XI

Citation: Les vainqueurs, les vaincus, tous ces faibles humains, Sont tous également l'ouvrage de tes mains , VOLT. , Alz. IV, 5

Citation: Et le riche et le pauvre, et le faible et le fort Vont tous également des douleurs à la mort , VOLT. , 1er Discours.

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation: Aucune fois avient que il est plus punis, et aucune fois moins, ou aucune fois ivelment , , Liv. de Just. 3

Citation: Riche estoient tuit egaument, Et s'entramoient loiaument Les simples gens de bonne vie , , la Rose, 9559

Citation: Neporquant autresinc grant perte Reçoit l'ame en trop grant poverte, Comme el fait en trop grant richece, L'un et l'autre igaument la blece , , ib. 11466

XVIe s.

Citation: Tout ce qui s'appelle bien est equalement mal à l'injuste, comme bien au juste , MONT. , I, 329

Citation: La peur extreme et l'extreme ardeur de courage troublent egualement le ventre et le laschent , MONT. , I, 387

ÉTYMOLOGIE

Égale, et le suffixe ment ; provenç. egualmen, egalmen, engualmen ; espagn. igualmente ; ital. egualmente.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. ÉGALEMENT, adv. - HIST. Ajoutez : XIIe s.

Citation: N'ala pas li gius [le jeu] ingaument ; Car mesire Gauwains li prous Ot les las de son elme rous [rompus] , , Perceval le Gallois, V. 17858

Citation: Puez que [puisque] li cuers est ewalment corrumpus.... , ST BERN. , p. 568