Expressions embouchure | Traduction Français/Anglais embouchure
 
 
Chercher

Définition de embouchure

> embouchure (nom féminin)

Ecouter la définition


Partie d'un instrument à vent qui s'applique à la bouche.

Ouverture dans les terres par où un fleuve entre dans la mer, un cours d'eau dans un autre.

Partie du mors qui pénètre dans la bouche du cheval.




Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

Difficultés orthographiques

un instrument à embouchure.

Synonymes de embouchure

  1. estuaire, delta.

Voir aussi :

Les mots proches :
emboucher  -  mouchure  -  embourrure  -  embouche  -  écorchure  -  enfourchure  -  rembourrure  -  embaucheur  -  embossure  -  emmanchure  -  bouchère  -  épluchure  -  embaucher  -  embouchable  -  emboîture  -  embûche  -  embouquer  -  embouchoir  -  embauchage (m.) ou embauche (f.)  -  ébréchure


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices


Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> EMBOUCHURE
n. f.
Partie d'un instrument de musique que l'on met dans la bouche pour produire des sons. Embouchure de trompette, de clairon, de flûte, de hautbois.

Il se dit, par extension, de la Manière dont on embouche certains instruments. Ce joueur de flûte a l'embouchure excellente.

Il signifie aussi Partie du mors qui entre dans la bouche du cheval et, par extension, Manière dont le cheval est sensible au mors. Cheval délicat d'embouchure.

Il se dit aussi de l'Ouverture par laquelle un fleuve, une rivière se jette dans la mer ou par laquelle une rivière se jette dans un fleuve ou dans une autre rivière. L'embouchure de la Seine. L'embouchure de la Saône. Les embouchures de la Gironde et de la Tamise sont de véritables estuaires.

Définition du dictionnaire Littré

EMBOUCHURE
Prononciation : an-bou-chu-r'
s. f.
Sens 1
La partie d'un cor, d'une trompette, qui s'applique à la bouche quand on en veut jouer.
La manière dont on embouche certains instruments à vent. L'embouchure de la flûte traversière est difficile. Avoir une bonne embouchure, produire le son avec facilité et pureté.
Sens 2
Terme de manége. Synonyme de canon, partie du mors qui entre dans la bouche du cheval Avoir diverses embouchures pour toutes sortes de chevaux.
Il se dit de la manière dont se comporte la bouche du cheval.
Citation: Car il [Pégase] est gai de sa nature, Fringant, délicat d'embouchure , LA FONT. , t. VI, p. 135, éd. Walckenaer
Sens 3
Ouverture d'entrée. L'embouchure de ce bocal est fort large. L'embouchure d'un fourneau.
Citation: En un vase à long col et d'étroite embouchure , LA FONT. , Fabl. I, 18
Terme d'artillerie. Ouverture de canon. On dit plus souvent bouche.
Terme de fortification. Ouverture pour donner passage à une bouche à feu.
Sens 4
Ouverture dans les terres par où un fleuve entre dans la mer, un cours d'eau dans un autre. L'embouchure de la Seine.
Citation: L'embouchure du Danube se fait par cinq larges canaux dans le Pont-Euxin , D'ABLANCOURT , Arrien, liv. I, ch. 2, dans RICHELET
Citation: M. Guglielmini trouve par cette méthode que le Danube, supposé horizontal à son embouchure, comme le sont presque tous les grands fleuves, du moins sensiblement, jette dans le Pont-Euxin, en une minute, près de 42 millions de pieds cubiques bolonais d'eau , FONTEN. , Guglielmini.
Citation: Ce grand fleuve [l'Orénoque] tire sa source des Cordilières, et ne se jette dans l'Océan, par quarante embouchures, qu'après avoir été grossi dans un cours immense par un nombre prodigieux de rivières plus ou moins considérables , RAYNAL , Hist. phil. VII, 16
Terme de marine. Entrée d'un port.
Sens 5
Le côté le plus large du pertuis d'une filière par où l'on commence à faire passer le lingot ou le fil de métal qu'on veut tirer.
HISTORIQUE
XVe s.
Citation: [Montaigne] Est le chastel le plus bel et le plus fort, seant sur la riviere de Gironde et près l'embouchure de la mer , FROISS. , II, II, 12
Citation: Quiconque amenera es dites places et marchez bleds, farines ou autres graines, où il y ait emboucheure, c'est à sçavoir qui ne soient aussi suffisans et aussi bons dessous comme en la monstre, il perdra les denrées , , Ordonn. des rois de Fr. t. II, p. 354
XVIe s.
Citation: L'eau s'escouloit en la mer par une embouchure profonde et capable des plus grandes navires , AMYOT , Marius, 25
Citation: Les Dardanes, autrement les chasteaux assis à l'embouchure du destroit , LANOUE , 415
Citation: Il retira son bagage, qui avoit passé le pont, et prend place de combat à l'embouchure de la premiere arche , D'AUB. , Hist. II, 290
Citation: Impositions des rivieres, droits d'embouchures , SULLY , Mém. t. III, p. 148, dans LACURNE
ÉTYMOLOGIE
Emboucher.





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
limonène
(nom masculin)
Hydrocarbure extrait des agrumes, aux propriétés solvantes.
L'homme est malheureux parce qu'il ne sait pas qu'il est heureux.
(Dostoïevski)
Pleasure in the job puts perfection in the work.
(Aristotle)