emissaire : d�finition emissaire dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> émissaire
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Agent chargé d'une mission secrète.
Canal, tuyau qui sert � vider le trop-plein d'un bassin, d'un lac.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> ÉMISSAIRE
n. m.
Celui qui est envoyé secrètement pour découvrir quelque chose, pour semer des bruits, pour donner des avis, pour tramer quelque intrigue, etc.

Adjectivement, Bouc émissaire. Voyez BOUC.

En termes d'Anatomie, Vaisseau émissaire, Conduit veineux qui traverse le crâne et fait communiquer les veines intérieures avec les veines extérieures de la tête.

Dictionnaire Littr�

> �MISSAIRE

Prononciation : �-mi-ss�-r'

s. m.

Sens 1
Agent charg� d'une mission secr�te.

Citation : Il [Pellisson] enchanta tellement son espion qu'il en fit son �missaire ; il eut par l� un commerce journalier de lettres avec Mlle de Scud�ry, D'OLIVET , Hist. Acad. t. II, p. 288, dans POUGENS

Citation : Les �missaires des s�nateurs [de G�nes] se contentaient de dire aux plus accr�dit�s du peuple : Jusques � quand attendrez-vous que les Autrichiens...., VOLT. , Louis X V, 21

Citation : Ses �missaires.... excitent la canaille � l'applaudir, VAUVENARGUES. , Lentulus le factieux.

Citation : Je connais les l�ches �missaires Qui s�ment sourdement ces clameurs mensong�res, M. J. CH�NIER , Gracques, II, 3

Citation : Au sein de votre cour o� j'ai des �missaires, LEMERC. , Fr�d�g. et Bruneh. III, 5

Sens 2
Terme d'hydraulique. Canal, tuyau qui sert � vider un bassin, un lac. L'�missaire du lac Fucin (PLINE, XXXVI, 15, 24, n� 11).

Terme d'anatomie. Conduit, canal qui �vacue une humeur quelconque. On dit plut�t �monctoire.

�missaires de Santorini, les petites branches veineuses qui, passant � travers les os du cr�ne, �tablissent une communication entre les veines int�rieures et les veines ext�rieures de la t�te.

Sens 3
Adj. Bouc �missaire, bouc que les Juifs chargeaient des mal�dictions du peuple et qu'ils chassaient dans le d�sert pour d�tourner d'eux le mal qui r�sultait de leurs offenses.

Citation : Et Aaron prendra de l'assembl�e des enfants d'Isra�l deux jeunes boucs.... puis Aaron jettera le sort sur les deux boucs, un sort pour l'�ternel et un sort pour le bouc qui doit �tre Hazazel.... le bouc sur lequel le sort sera �chu pour �tre Hazazel, sera pr�sent� vivant devant l'�ternel pour faire propitiation par lui, et on l'enverra au d�sert pour �tre Hazazel, , Bible, L�vit. XVI, 5 et suiv.

Citation : Ils ont un cheval �missaire, le pendant du bouc �missaire des Juifs, RAYNAL , Hist. phil. I, 8

Fig. Personne � qui on impute tous les torts.

Citation : Vous sentez que je veux faire de Mme d'Argenton le bouc �missaire de l'ancienne loi [la charger de tous les faits reproch�s au duc d'Orl�ans], SAINT-SIMON , 252, 128

Citation : Le chancelier fut la victime du duc de Noailles, et le bouc �missaire qui expia les p�ch�s de son ami, SAINT-SIMON , 480, 217

�TYMOLOGIE

Lat. emissarius, au sens d'agent, emissarium, au sens de canal, de emissum, supin de emittere, laisser aller, �mettre (voy. ce mot).

Synonymes de EMISSAIRE :
délégué, parlementaire, élu, député, mandataire, représentant, envoyé, messager, exprès, héraut, annonciateur, commissionnaire, porteur, estafette, négociateur, plénipotentiaire, intermédiaire, diplomate.
Suite...

Traduction de EMISSAIRE :
emissary.
messenger.
Expressions :
Bouc émissaire : scape goat.
Suite...

Expressions avec EMISSAIRE :
Émissaire chargé d'une mission.
Émissaire des Nations unies.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?