 |
|
|
|
> EMPOCHER
v. tr. Mettre en poche. Il se dit proprement de l'Argent ou de quelque autre chose qu'on serre dans sa poche avec une sorte d'empressement, d'avidité. À mesure qu'il gagne de l'argent au jeu, il l'empoche. C'est lui qui a empoché tous les bénéfices. Il est familier. Il se dit, figurément et familièrement, de Paroles désagréables, d'injures ou de coups qu'on supporte sans oser ou pouvoir y répondre. Empocher un affront, un soufflet. Son chef lui adressa des mots très durs qu'il lui fallut bien empocher.
> EMPOCHER
Prononciation :
an-po-ché v. a. Serrer dans sa poche.
Citation : Quand j'avais empoché mon livre, je ne songeais plus à rien,
J. J. ROUSS. ,
Conf. I Mettre en poche avec empressement. Il a empoché nos fonds.
Citation : Vous surprîtes d'Antin empochant votre argent de dedans votre chapeau,
SAINT-SIMON ,
197, 137 Absolument.
Citation : On surprenait la princesse d'Harcourt à voler au jeu, elle chantait pouille et empochait,
SAINT-SIMON ,
113, 231 Fig. Empocher, se dit d'une parole désagréable, surtout quand on n'a rien à répliquer. Il a empoché de bonnes vérités auxquelles il ne s'attendait guère.
S'empocher, v. réfl. Être mis en poche. Ce n'est pas une grosse somme, mais cela s'empoche tout de même.
HISTORIQUE XVIe s.
Citation : Comme des corps mal unis qu'on empoche sans ordre,
MONT. ,
IV, 80 ÉTYMOLOGIE En 1, et poche.
Synonymes de EMPOCHER :
encaisser, percevoir, recevoir, toucher, gagner, rafler [fam], décrocher, récolter, ramasser, acquérir, bénéficier, obtenir, s'attirer, tirer, émarger, lever, recouvrer, recueillir, retirer, palper [fam], récupérer. Suite... Traduction de EMPOCHER : to pocket. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
NOUVEAU !! Le logiciel pour votre PC
Le nouveau logiciel de dictionnaires pour toute la famille, intégralement GRATUIT à utiliser sans modération chez soi comme au bureau. Installer le logiciel gratuit...
NOUVEAU !! Faites parler votre ordinateur
Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur ! Télécharger....
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code... 
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...  Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour malacoptérygien (nom masculin) Nom générique de différents poissons aux nageoires molles comme la carpe. La Citation du Jour Il faut systématiquement explorer le hasard. (Anonyme) Quotation of the Day They can conquer who believe they can.. (Virgil)  Le dictionnaire des citations
 Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Ecouter la définition...
Voir dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
