Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)
> ESQUILLE n. f. [Chirurgie] Petit fragment qui se détache d'un os fracturé ou carié. Il est sorti une esquille de la plaie. On lui a tiré plusieurs esquilles de la jambe.
Prononciation :
è-ski-ll', ll mouillées, et non è-skiye
s. f.
Terme de chirurgie. Petit fragment d'un os carié ou fracturé.
HISTORIQUE
XVIe s.
Citation : Les pieces ou esquilles rompues quelques fois ont leur bout mousse, et autres fois agu et pointu
,
PARÉ ,
XIII, 1
ÉTYMOLOGIE
Génev. échille ; du lat. schidiae ; terme grec signifiant fragment et provenant d'un verbe se traduisant par fendre, en latin scindere (voy. SCINDER) ; comparez l'ital. scheggia, copeau.