Définitions
Synonymes
Expressions
Conjugaisons
Français-Anglais
Anglais-Français

Difficile de touver une idée cadeau ? ⇒ Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Traduction de etable

Définition de etable

> étable (nom féminin)

Ecouter la définition

Lieu où l'on renferme les bestiaux.

Faire plaisir à coup sûr pour un anniversaire ? Découvrez nos idées originales...

Envoyer à un ami

Imprimer

Facebook

Twitter

Envoyez ce mot à vos amis:

Fermer X

Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) : J'ai pensé que cette définition t'intéresserait, clique sur le lien pour la visualiser.
Votre Prénom:	Votre Nom :

Votre Email :

Expressions de étable

Traite, engraissement, séjour à l'étable.
Dormir dans une étable.
Hiverner dans une étable.
Mettre (les bestiaux) à l'étable.
Ramener le bétail à l'étable.
Rentrer à l'étable.

Difficile de touver des idées de cadeaux ? -> Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Mediadico sur Iphone Mediadico sur Android

Voir aussi :

Les mots proches :
érable - table - stable - ôtable - entable - établer - retable - étale - jetable - fêtable - établi - étoile - épaule - étal - talle - puable - tuable - viable - diable - ratable - hâtable - datable - bâtable - étole - éteule

Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les … meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices

[Quiz Culture]

Maîtrisez-vous le code
de la route ?

[Quiz Culture]

Quiz signification proverbes

Définition du dictionnaire Littré

ÉTABLE

Prononciation : é-ta-bl'

s. f.

Sens 1

Logement où l'on met les bestiaux. Étable à porcs, à brebis, et, plus particulièrement, dans le langage ordinaire, logement du boeuf.

Citation: Parmi ces gens, un gros valet d'étable , RÉGNIER , Sat. X

Citation: Christ, qui fut homme et Dieu, naquit dans une étable , ROTR. , St Genest, II, 8

Citation: Sa poitrine commence à s'attaquer, et le premier remède que je lui prescrirais serait de passer huit mois dans une étable à vaches , GENLIS , Veillées du chât. t. I, p. 25, dans POUGENS

Terme de mythologie. Les étables d'Augias, étables si encombrées de fumier que ce fut un des travaux d'Hercule de les nettoyer ; et fig. lieux très sales, et aussi affaires embrouillées et malhonnêtes.

Fig. Il leur faut une étable à part, se dit de gens hargneux.

Sens 2

Terme d'astronomie. Petite constellation située au coeur du Cancer.

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation: Car à tart comence à fermer S'estable cil qui a perdu Son cheval.... , , Lai du trot

Citation: Car se je reconnois devant justice que j'ai le ceval d'aucun en m'estable, je dois estre tantost contrains au rendre , BEAUMANOIR , XXXVII, 2

XVe s.

Citation: Conseil ! repondit l'archeveque ; beau nepveu, c'est trop tard ; vous voulez clore l'estable quand le cheval est perdu , FROISS. , II, III, 91

XVIe s.

Citation: Il n'est point convenable que le sanctuaire auquel il habite, soit infecté d'ordure comme un estable , CALV. , Instit. 535

Citation: À ceste heure un enfant ne sçauroit estre huit jours marié qu'il ne vueille incontinent faire estable à part , LANOUE , 46

Citation: Il ne faut point se desmembrer de la societé civile, et faire un estable et vie à part pour mieux vaquer [à la contemplation] , LANOUE , 542

Citation: Là jettera on les fumiers à mesure qu'on les sortira des estables , O. DE SERRES , 21

Citation: On juge un cheval non seulement à le veoir manier sur une carriere, mais encore à luy veoir aller le pas, voire et à le veoir en repos à l'estable , MONT. , I, 376

ÉTYMOLOGIE

Picard, etale, etave, etaule ; Berry, étoule, étaule ; wallon, stâf ; provenç. estable, s. m. ; espagn. establo ; du lat. stabulum, de stare, être fixé (voy. ESTER). Étable se disait de l'écurie ; au XVIe siècle, on le faisait souvent masculin.

ÉTABLE

Prononciation : é-ta-bl'

s. m.

Terme de marine. Continuation de la quille d'un vaisseau depuis l'endroit où elle commence à se courber.

S'aborder de franc étable, se dit de deux galères ou vaisseaux qui s'approchent en droiture pour s'enfoncer par leurs éperons.

ÉTYMOLOGIE

Anglo-sax. stefn ; isl. stefen ; danois, stav ; allem. Stab, bâton. L'l s'est introduite dans le mot probablement par assimilation avec étable 1.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. ÉTABLE. Ajoutez : - REM. Étable, en termes de marine, est le même que étrave, lequel a reçu l'épenthèse d'une r (voy. ÉTRAVE au Dictionnaire).