Définitions
Synonymes
Expressions
Conjugaisons
Français-Anglais
Anglais-Français

Difficile de touver une idée cadeau ? ⇒ Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Traduction de incident Expressions de incident

Définition de incident

> incident (nom masculin)

Evénement sans importance.

Evénement secondaire qui survient dans le cours d'une affaire, d'une action principale.

Evénement peu important en lui-même mais susceptible d'avoir de graves répercussions.

Difficulté qui s'élève au cours d'une discussion, d'une audience, etc., et qui peut en interrompre le cours.

Faire plaisir à coup sûr pour un anniversaire ? Découvrez nos idées originales...

Envoyer à un ami

Imprimer

Facebook

Twitter

Envoyez ce mot à vos amis:

Fermer X

Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) : J'ai pensé que cette définition t'intéresserait, clique sur le lien pour la visualiser.
Votre Prénom:	Votre Nom :

Votre Email :

Synonymes de incident

aventure, événement, péripétie, ennui, anicroche, accroc, difficulté, pépin [fam], accident.

Difficile de touver des idées de cadeaux ? -> Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

> incident, incidente (adjectif)

Ecouter la définition

Qui rencontre une surface réfléchissante ou réfringente.

Qui survient au cours d'une affaire, d'un procès.

{gram.} Se dit d'une proposition insérée dans une autre, afin d'apporter une précision de sens supplémentaire.

On dit aussi "une incidente".

Faire plaisir à coup sûr pour un anniversaire ? Découvrez nos idées originales...

Envoyer à un ami

Imprimer

Facebook

Twitter

Envoyez ce mot à vos amis:

Fermer X

Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) : J'ai pensé que cette définition t'intéresserait, clique sur le lien pour la visualiser.
Votre Prénom:	Votre Nom :

Votre Email :

Homonymes - paronymes

accident.

Difficile de touver des idées de cadeaux ? -> Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Mediadico sur Iphone Mediadico sur Android

Voir aussi :

Les mots proches :
indigent - coïncident - occident - accident - incidence - incitant - strident - indien - indûment - décadent - indirect - résident - excédent - incrément - indigène - indolent - inhérent - trident - indène - bident - incidemment - évident - incipit - uniment - insolent

Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les … meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices

[Quiz Culture]

Maîtrisez-vous le code
de la route ?

[Quiz Culture]

Quiz signification proverbes

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> INCIDENT, ENTE
adj.
Qui survient accessoirement dans une affaire. Une demande incidente. Une requête incidente. Une question, une contestation incidente.

En termes de Grammaire, Proposition incidente se dit souvent de Celle qui est insérée accessoirement dans une phrase. Dans cette phrase, Dieu, qui est juste, rendra à chacun selon ses oeuvres, les mots qui est juste forment une proposition incidente.

En termes de Physique, il se dit des Rayons lumineux qui se rencontrent avec les surfaces des corps. Rayon incident.

> INCIDENT
n. m.
Événement qui survient dans le cours d'une entreprise, d'une affaire. Toutes ses mesures furent contrariées par un incident imprévu. Comme il continuait son voyage, il survint un incident qui l'obligea à revenir. Un heureux incident le tira d'affaire. Un incident d'audience. Soulever des incidents de procédure.

Il signifie aussi, en parlant d'un Poème dramatique, d'un roman, etc., Événement plus ou moins important qui survient dans le cours de l'action principale. Une pièce de théâtre trop chargée d'incidents. Cet incident est bien amené, est habilement ménagé. Cet incident manque de vraisemblance.

Il signifie aussi, en matière de Procès, Difficulté, contestation accessoire qui naît, qui survient pendant l'instruction de la cause principale. Il survint, on fit naître un incident durant le procès. Faire juger l'incident. On videra cet incident avec le principal. Multiplier les incidents. L'incident fut réglé sommairement.

Il se dit également, dans le langage ordinaire, des Mauvaises difficultés qu'une personne soulève dans une dispute, au jeu, etc. Au lieu de répondre à la question, il soulève des incidents.

Définition du dictionnaire Littré

INCIDENT

Prononciation : in-si-dan

s. m.

Sens 1

Événement qui survient dans le cours d'une entreprise, d'une affaire.

Citation: Nous allons régaler, mon père, votre abord D'un incident tout frais, qui vous surprendra fort , MOL. , Tart. VI, 5

Citation: Il arriva un incident qui fit remettre le jugement , PASC. , Prov. VI

Citation: Comme un seul incident suffit au génie pour montrer toute la désolation d'une ville , DIDER. , Salon de 1765, Oeuv. t. XIII, p. 29, dans POUGENS

Sens 2

Événement accessoire qui survient dans le cours de l'action principale d'un roman, d'une pièce de théâtre.

Citation: N'offrez point un sujet d'incidents trop chargé , BOILEAU , Art p. III

Citation: [Dans une pièce de théâtre] les incidents ne sont un mérite que quand ils sont naturels , VOLT. , Lett. la Harpe, déc. 1763

Citation: Une intrigue nette et facile à nouer et à dénouer ; des caractères simples ; des incidents qui naissent d'eux-mêmes ; des tableaux variés , MARMONTEL , Élém. litt. Oeuv. t. IX, p. 50, dans POUGENS

Sens 3

Terme de pratique. Difficulté, contestation accessoire qui naît, qui survient pendant l'instruction de la cause principale. On videra cet incident avec le principal.

Citation: Si on me paye bien, je ne ferai point d'incident et laisserai les choses comme elles sont , SÉV. , à Mme de Guitaut, 18 janv. 1694

Citation: M. Fouquet a répondu : Monsieur, je ne prétends point par là faire un incident nouveau , SÉV. , à Pompone, 18 nov. 1664

Citation: Ils eurent recours à M. de Lamoignon comme à un homme incorruptible qui prendrait le parti des faibles contre les puissants, et qui débrouillerait ce chaos d'incidents et de procédures dont on avait enveloppé leur cause , FLÉCH. , Lamoign.

Par extension.

Citation: Je ne vois rien dans le monde qui soit plus à charge à l'Église que ces esprits vainement subtils qui réduisent tout l'Évangile en problèmes, qui forment des incidents sur l'exécution de ses préceptes, qui fatiguent les casuistes par des consultations infinies , BOSSUET , Cornet.

Faux incident, voy. FAUX 1.

Incident de lettres, production, dans un procès déjà instruit, de lettres obtenues en chancellerie.

Sens 4

Fig. Dans le langage ordinaire, difficulté qu'une personne élève dans une dispute, au jeu, dans une affaire. C'est un mauvais joueur, il fait à tout coup des incidents.

Citation: Il trouve que, pourvu qu'on ne cède pas comme un sot, on fait sa cour de ne point faire d'incidents, parce qu'ils interrompent le service et l'unique but qu'on doit avoir, qui est d'aller au bien , SÉV. , 18 déc. 1675

Objection.

Citation: L'axiome commun : Je pense, donc je suis, ou, je suis pensant, contre lequel je ne crois pas qu'on puisse raisonnablement former d'incident , BOULLAINVILLIERS , Réfut. de Spinosa, p. 3

HISTORIQUE

XVe s.

Citation: À ceux convient cent fois le jour plaidier, Et en plaidant prennent un incident Pour la paye longuement delayer [retarder] , E. DESCH. , Poésies mss. f° 215

Citation: L'un meurt par un cas d'accident, L'autre meurt par un incident De mangier chose qui lui nuit , E. DESCH. , Miroir de mariage, p. 100

XVIe s.

Citation: Il est des ouvrages en Plutarque où il oublie son theme, où le propos de leur argument ne se trouve que par incident, tout estouffé en matiere estrangiere , MONT. , IV, 136

Citation: Pour l'interest de Caton, et, par incident, pour le leur aussi , MONT. , I, 266 à propos de ce brave Donné si faut-il que je fasse ce petit incident, BRANT. Cap. fr. t. III, p. 41

ÉTYMOLOGIE

Incident 2.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. INCIDENT. - HIST. Ajoutez :

XIVe s.

Citation: Il estoit venu un incident de maladie... , , Bibl. des ch. 1874, XXXV, p. 489

INCIDENT, ENTE

Prononciation : in-si-dan, dan-t'

adj.

Sens 1

Terme de physique. Qui tombe sur. Rayon incident, rayon qui, tombant sur un plan en formant un angle plus ou moins ouvert, est réfléchi par ce plan.

Sens 2

Fig. Il se dit de certains cas qui surviennent dans les affaires, et il s'emploie principalement dans le style de pratique. Une demande incidente. Une question, une contestation incidente.

Citation: Des discussions poussées dans un grand détail ne lèvent guère une difficulté sans en faire naître une autre ; cette nouvelle difficulté, qu'on veut suivre, produit aussi sa difficulté incidente, et on se trouve engagé dans un labyrinthe , FONTEN. , Du Verney.

Sens 3

Terme de grammaire. Proposition, phrase incidente, celle qui est insérée dans une proposition dont elle fait partie.

S. f. Une incidente, une proposition incidente. C'est une incidente.

ÉTYMOLOGIE

Lat. incidentem, de incidere, de in (voy. IN.... 2), et cadere, tomber (voy. CHOIR).