Traduction Français/Anglais mage | Dictionnaire Anglais/Français mage
 
 
Chercher

Définition de mage

> mage (nom masculin)

Ecouter la définition


Prêtre de la religion des anciens Perses.

Magicien.




Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

Difficultés orthographiques

les Rois mages.

Synonymes de mage

  1. astrologue, devin, prophète, sorcier, magicien, visionnaire, chiromancien, cartomancien, vaticinateur.

Expressions de mage

Mages qui vinrent rendre hommage à l'Enfant Jésus.
Rois mages.
Adoration des Mages.
Adoration des Rois mages.
Consulter un mage.

> mage ou maje (adjectif masculin)

Ecouter la définition


Usité seulement dans "juge mage":

lieutenant du sénéchal dans quelques provinces.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :


Voir aussi :

Les mots proches :
mâle  -  magie  -  mare  -  marge  -  maye  -  image  -  muge  -  mafé  -  maie  -  page  -  rage  -  sage  -  nage  -  cage  -  gage  -  maté  -  made in  -  age  -  stage  -  otage  -  mue  -  étage  -  pâte  -  rate  -  hâte


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices


Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> MAGE
n. m.
Prêtre de la religion des anciens Perses.

Les trois mages ou, simplement, Les mages, Les trois personnages qui vinrent de l'Orient à Bethléem pour adorer JÉSUS-CHRIST. L'adoration des mages.

> MAGE
adj. m.
Il n'est usité que dans cette expression : Juge mage, Titre qu'on donnait, dans plusieurs provinces, au lieutenant du sénéchal.

Définition du dictionnaire Littré

MAGE
Prononciation : ma-j'
s. m.
Sens 1
Prêtre de la religion des anciens Perses.
Citation: Les mages, adorateurs d'un seul Dieu, ennemis de tout simulacre, révéraient dans le feu, qui donne la vie à la nature, l'emblème de la divinité , VOLT. , Moeurs, 6
Citation: Les Guèbres, anciens Perses dispersés autrefois par le calife Omar, toujours attachés à la religion des mages si florissante autrefois sous Cyrus, et toujours ennemis secrets des nouveaux Persans , VOLT. , Russie, II, 16
Sens 2
Les trois mages, ou, simplement, les mages, les trois personnages qui vinrent de l'Orient à Bethléem, pour adorer Jésus-Christ. L'adoration des mages.
Citation: Cet enfant qui vient de naître, dont les anges célèbrent la naissance, que les bergers viennent adorer dans sa crèche, que les mages viendront bientôt rechercher des extrémités de l'Orient , BOSSUET , 2e sermon, Nativité, préambule.
Citation: Qu'était-ce que les mages dont nous honorons la mémoire ? c'étaient les sages de la gentilité , BOURDAL. , Myst. Épiphanie, t. I, p. 95
Sens 3
Magicien (emploi inusité aujourd'hui).
Citation: Ce mage qui d'un mot renverse la nature N'a choisi pour palais que cette grotte obscure , CORN. , Illusion com. I, 1
HISTORIQUE
XIIIe s.
Citation: Il [saint Paul] fist avuigler un mague, car il avoit le maligne esperit dou deable , BRUN. LATINI , Trésor, p. 73
ÉTYMOLOGIE
Lat. magus, du grec, reproduisant un mot persan qu'on rapporte au sanscr. mahat, grand.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. MAGE. - ÉTYM. Ajoutez : En pehlvi, mog veut dire prêtre.
MAGE ou MAJE
Prononciation : ma-j'
adj. m.
usité seulement dans cette expression : juge mage, nom du lieutenant du sénéchal dans quelques provinces.
ÉTYMOLOGIE
Ital. maggio, plus grand. Ce mot vient d'un adjectif latin fictif magius, dérivé de magis, plus, et non de major, qui avait donné maire.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. MAGE. Ajoutez :
Sens 2
Pâtre mage, nom, dans les Alpes-Maritimes, du berger en chef.
Citation: On calcule que, pour une vacherie d'importance moyenne contenant environ une centaine de vaches, il faut deux bergers pour surveiller, conduire et traire le troupeau ; le plus ancien des deux bergers prend le nom de pâtre mage, il est le directeur, l'autre lui est subordonné , L. GUIOT , Mém. Soc. centr. d'Agric. 1874, p. 257
MAGE
Prononciation : ma-j'
s. f.
Citation: Quand elles [les pommes] sont bien écrasées, on se sert d'une grande pelle pour les placer sur une espèce de parquet en bois nommé la mage, qui est de forme carrée et entourée d'un rebord , GENLIS , Maison rust. t. III, p. 334, dans POUGENS





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
limonène
(nom masculin)
Hydrocarbure extrait des agrumes, aux propriétés solvantes.
L'homme est malheureux parce qu'il ne sait pas qu'il est heureux.
(Dostoïevski)
Pleasure in the job puts perfection in the work.
(Aristotle)