Dictionnaire Logo MEDIADICO

 

DÉFINITION 

> magistrature
(nom féminin)
Dignité, charge de magistrat.
Le corps des magistrats.
Le temps durant lequel un magistrat exerce ses fonctions.
gadget vista Voir dans...
      Dictionnaire Français / Anglais       Dictionnaire Expresssions 

gadget vista Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
> MAGISTRATURE
n. f.
Dignité, charge de magistrat. Exercer une magistrature.

Il se dit aussi du Corps entier des magistrats de l'ordre judiciaire. Cet homme fait honneur à la magistrature. Entrer dans la magistrature.

Magistrature assise, Les juges et conseillers.

Magistrature debout, Les membres du parquet.

Magistrature suprême se dit particulièrement des Fonctions du président de la République.

MAGISTRATURE signifie aussi le Temps durant lequel un magistrat exerce ses fonctions. Le fait a eu lieu durant sa magistrature.


gadget vista Dictionnaire Littré
> MAGISTRATURE
Prononciation : ma-ji-stra-tu-r'
s. f.
Sens 1
La dignité, la charge du magistrat qui rend la justice.
Citation : Vieilli dans la magistrature avec éclat, PATRU , Plaid. 9, dans RICHELET
Citation : On y vit tout l'esprit et les maximes d'un juge qui, attaché à la règle, ne porte pas dans le tribunal ses propres pensées, ni des adoucissements ou des rigueurs arbitraires, et qui veut que les lois gouvernent, et non pas les hommes ; telle est l'idée qu'il avait de la magistrature, BOSSUET , le Tellier.
Citation : Qui est-ce qui s'est acquitté plus dignement de cette suprême magistrature [la charge de chancelier] que M. le Tellier ?, FLÉCH. , le Tellier.
Citation : Rien de si court en robe que les Chauvelins, qui étaient des va-nu-pieds, sans magistrature, quand la fortune du chancelier le Tellier les débourba, SAINT-SIMON , 417, 62
Les charges de magistrature s'achetaient sous l'ancienne monarchie.
Citation : La magistrature n'est que trop souvent un titre d'oisiveté qu'on n'achète que par honneur, et qu'on n'exerce que par bienséance, FLÉCH. , Panég. St Louis.
Citation : Et je voulus après cette aventure Me retourner vers la magistrature, VOLT. , le Pauvre diable.
Sens 2
Le corps entier des magistrats.
Citation : Il était né dans le sein même de la magistrature, FLÉCH. , le Tellier.
Citation : La magistrature est encore parmi nous l'ordre de la société où les moeurs sont les plus sévères, MARMONTEL , Élém. hist. Oeuv. t. VII, p. 152, dans POUGENS
La magistrature assise, les juges ; la magistrature debout, le parquet, c'est-à-dire les procureurs et avocats généraux, les procureurs impériaux et leurs substituts.
Sens 3
Le temps durant lequel un magistrat exerce ses fonctions. Cela est arrivé pendant sa magistrature.
Sens 4
En général, toute haute dignité qui confère le gouvernement de l'État. À Rome, le consulat était une magistrature annuelle.
Citation : Médon, fils de Codrus, fut le premier qui exerça cette magistrature [d'archonte], et elle demeura longtemps dans sa famille, BOSSUET , Hist. I, 5
Citation : Dans toute magistrature, il faut compenser la grandeur de la puissance par la brièveté de la durée, MONTESQ. , Esp. II, 3
Citation : Les magistratures à vie s'exercent toujours avec une sorte de nonchalance peu favorable au bien public, CONDILLAC , Ét. hist. II, 6
ÉTYMOLOGIE
Magistrat. Le XVIe siècle disait magistrat pour magistrature, qui paraît s'être introduit au commencement du XVIIe.


Traduction de MAGISTRATURE :
magistracy.
Expressions :
Magistrature assise : the Bench.

Suite...

Expressions avec MAGISTRATURE :
Magistrature suprême, assise, debout.
Magistrature municipale.

Suite...

Les Plus MEDIADICO
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
barre d'outils Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
microsoft word Installez les dictionnaires dans Word  
gadget vista Installez le Gadget MEDIADICO Vista
recherche google Recherchez dans Google
Add to Netvibes
vos remarques Une remarque sur le dictionnaire ?
Add to Google


Dictionnaire MEDIADICO
Dictionnaire MEDIADICO



Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Cryptophrase
Dictionnaire MediaDICO
Faites travailler vos méninges et découvrez les citations cachées...
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Mots-maxi
Dictionnaire MediaDICO
A fond les neurones pour réaliser le maximum de mots avec les tirages proposés?
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Dico-mot
Dictionnaire MediaDICO
Jouez de A à Z pour retrouver les mots cachés et enrichir votre vocabulaire?
   
Monsieur Lettriq Dictionnaire MediaDICO Lettriq
Dictionnaire MediaDICO
Le nouveau phénomène des jeux de lettres.
   

MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word
Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary
Jeux
Firefox 2Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaise
 MEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX
MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX
Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises


   NOUVEAU !! Le logiciel pour votre PC

Le nouveau logiciel de dictionnaires pour toute la famille, intégralement GRATUIT à utiliser sans modération chez soi comme au bureau.

Installer le logiciel gratuit...

   NOUVEAU !! Faites parler votre ordinateur
parlant bouche

Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur !
Télécharger....


   Les dictionnaires sur votre site
gadget site

Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site
Recevoir le code...


Conseiller MEDIADICO

Le site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ?
Faites en profiter vos amis !
Conseiller à mes amis...


blog dictionnaire     Le blog dictionnaire

Retrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO.
En savoir plus...

dictionnaire mediadico Recevoir chaque jour

Le Mot du Jour
nosographie
(nom féminin)
Description, classification des maladies.

La Citation du Jour

On ne détruit réellement que ce qu'on remplace.
(Napoléon III)

Quotation of the Day

The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it..
(G.B. Shaw)



Recevez la lettre d'info Langue Française


La fréquentation
de ce site est
certifiée par l'OJD
Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site