Synonymes malicieux | Traduction Français/Anglais malicieux
 
 
Chercher

Définition de malicieux

> malicieux, malicieuse (adjectif)

Ecouter la définition


Qui fait preuve de malice.

Où il y a de la malice.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :


Voir aussi :

Les mots proches :
délicieux  -  magicien  -  capricieux  -  avaricieux  -  malice  -  fallacieux  -  halitueux  -  amitieux  -  judicieux  -  galicien  -  milicien  -  siliceux  -  religieux  -  maffieux  -  officieux  -  mélodieux  -  matineux  -  ambitieux  -  vicieux


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices


Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> MALICIEUX, EUSE
adj.
Qui est porté à nuire, à mal faire. Il est malicieux comme un singe. Intention malicieuse.

Il signifie aussi Qui est porté à la plaisanterie. Un enfant malicieux. Son esprit malicieux égaie la conversation.

Cheval malicieux, Cheval qui rue de côté, qui semble user d'adresse contre celui qui le monte ou qui l'approche.

Définition du dictionnaire Littré

MALICIEUX, EUSE
Prononciation : ma-li-si-eû, eû-z'
adj.
Sens 1
Qui a de la malice.
Citation: Il faisait assez bien de méchants vers ; d'ailleurs nullement homme d'honneur, malicieux comme un vieux singe, et envieux comme un chien , SCARR. , Rom. com. I, 5
Citation: On prétend que vous êtes un ignorant ; cela ne me fait rien ; mais on ajoute que vous êtes malicieux, et cela me fâche, car je suis bon homme , VOLT. , Écoss. I, 1
Substantivement. C'est un malicieux.
Cheval malicieux, cheval qui rue de côté, qui use d'adresse contre celui qui le monte ou qui l'approche.
Où il y a de la malice. Intention malicieuse.
Citation: Arrêter le progrès d'une procédure malicieuse , BOSSUET , le Tellier.
Sens 2
Qui fait de petites méchancetés par badinage. Un enfant malicieux.
Citation: Il est malicieux comme un petit dragon , BOURSAULT , Fabl. d'Ésope, III, 6
Citation: Qu'il ne leur est permis de se montrer sensibles qu'avec délicatesse, instruites qu'avec modestie, passionnées qu'avec pudeur, malicieuses qu'avec l'air d'un badinage innocent et léger , MARMONTEL , Élém. litt. Oeuv. t. VII, p. 406, dans POUGENS
HISTORIQUE
XIIe s.
Citation: Sis maris [son mari] fut durs e pesme [très méchant] e malicius , , Rois, p. 96
Citation: Qui a les ieulz gros et grans, si doit estre lenz et pesanz ; et qui les a enfossés et petis, si doit estre malesieus et engignierres [trompeur] , , Fisiognomia, p. 26
Citation: Garde que tu ne dies malicieus moz ; car li prophetes dit : Diex destruit les levres malicieuses , BRUN. LATINI , Trésor, p. 358
Citation: [Il] se fist seigneur, et trouva grant tresor, et, comme malicieus, le departi tout aus barons, pour avoir leur cuers et leur graces , MARC POL , p. 736
Citation: Salehedins estoit sages et malicieus, et bien savoit conoistre son pis et son mieus , , Chr. de Rains, 111
Citation: Li rois secort par ceste loi cex qui ont esté deceu par tricherie et par mellée, que li malicieux et li tricheor ne gaignent pas par lor malice, et que li simple n'i perdent , , Liv. de jost. 114
XIVe s.
Citation: Ces serpens qui sont vers nous ne sont pas si malicieus ne si venimeus si com il seroient s'il habitoient es chaudes regions , H. DE MONDEVILLE , f° 86
XVIe s.
Citation: Un enfant affine son compaignon par quelque malicieuse tromperie , MONT. , I, 107
ÉTYMOLOGIE
Picard, malichieux ; provenç. malicios ; espagn. malicioso ; ital. malizioso ; du lat. malitiosus ; de malitia, malice.





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
limonène
(nom masculin)
Hydrocarbure extrait des agrumes, aux propriétés solvantes.
L'homme est malheureux parce qu'il ne sait pas qu'il est heureux.
(Dostoïevski)
Pleasure in the job puts perfection in the work.
(Aristotle)