mefier : d�finition mefier dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> méfier
(verbe pronominal)

Ecouter la d�finition...

Se méfier: ne pas se fier.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Conjugaisons ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> MÉFIER (SE)
v. pron.
Ne pas se fier à quelqu'un, à ce qu'il dit, à ce qu'il fait paraître, parce qu'on le soupçonne de peu de fidélité, de peu de sincérité. Il se méfie de tout le monde. Je me méfie de ses protestations, de ses caresses, de ses intentions.

Dictionnaire Littr�

> M�FIER (SE)

Prononciation : m�-fi-�

, je me m�fiais, nous nous m�fiions, vous vous m�fiiez ; que je me m�fie, que nous nous m�fiions, que vous vous m�fiiez

v. r�fl.

Ne pas se fier �. Il se m�fie de moi. Je me m�fie de ses caresses.

Citation : Mais tout dissimuler serait une imprudence ; On peut se m�fier d'un exc�s de cl�mence, M. J. CH�N. , Charles IX, II, 2

Il s'emploie avec que et le verbe suivant � l'indicatif. Je me m�fie que cet homme est un fripon.

M�fiez-vous, se dit entre ouvriers pour avertir, dans les ouvrages de force, de prendre toutes les pr�cautions de s�ret�.

SYNONYME

SE M�FIER, SE D�FIER. Ces deux verbes ne diff�rent que par les pr�fixes, d� et m�. L'un signifie se fier mal, l'autre se fier moins. La nuance qui les s�pare est donc tr�s petite ; et dans le fait l'usage les emploie l'un pour l'autre.

Citation : On a avanc� qu'en parlant de soi-m�me, on dit plut�t se d�fier que se m�fier ; cela n'est pas fond� ; et il n'y a rien � dire � cette phrase-ci : On pourrait conclure de l� que la philosophie consiste plus � nous m�fier assez de nous-m�mes pour �viter toutes les occasions o� notre esprit peut �tre frapp�, qu'� nous flatter que nous serons toujours les ma�tres d'�viter les inqui�tudes dont l'imagination peut �tre cause, CONDILLAC , Trait� des syst. ch. 5

Voy. pourtant � D�FIANT quelques nuances de synonymie.

�TYMOLOGIE

M�.... pr�fixe, et fier 1.

Synonymes de MEFIER :
se défier, se garder, craindre, appréhender, soupçonner, incriminer, suspecter, douter de.
Suite...

Traduction de MEFIER :
Se méfier : to mistrust.
to distrust.
to be suspicious.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?