Définitions
Synonymes
Expressions
Conjugaisons
Français-Anglais
Anglais-Français

Difficile de touver une idée cadeau ? ⇒ Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Traduction de melancolique

Définition de melancolique

> mélancolique (adjectif)

Ecouter la définition

Qui a de la mélancolie, triste et rêveur.

Qui inspire la mélancolie.

Faire plaisir à coup sûr pour un anniversaire ? Découvrez nos idées originales...

Envoyer à un ami

Imprimer

Facebook

Twitter

Envoyez ce mot à vos amis:

Fermer X

Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) : J'ai pensé que cette définition t'intéresserait, clique sur le lien pour la visualiser.
Votre Prénom:	Votre Nom :

Votre Email :

Synonymes de mélancolique

morose, neurasthénique, nostalgique, pessimiste, sombre, ténébreux, triste, cafardeux.

Difficile de touver des idées de cadeaux ? -> Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Mediadico sur Iphone Mediadico sur Android

Voir aussi :

Les mots proches :
mélancolie - mélanique - métabolique

Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les … meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices

[Quiz Culture]

Maîtrisez-vous le code
de la route ?

[Quiz Culture]

Quiz signification proverbes

Définition du dictionnaire Littré

MÉLANCOLIQUE

Prononciation : mé-lan-ko-li-k'

adj.

Sens 1

Terme de médecine. Qui est relatif au genre de folie dit mélancolie.

Substantivement. Un mélancolique, une mélancolique, personne affectée de mélancolie.

Sens 2

En qui domine la mélancolie, la disposition triste.

Citation: Vaine compassion des douleurs d'Angélique, Qui penses triompher d'un coeur mélancolique , CORN. , la Place roy. IV, 5

Citation: Je suis mélancolique, et je le suis à un point que, depuis trois ou quatre ans, à peine m'a-t-on vu rire trois ou quatre fois , LA ROCHEFOUC. , Portr.

Citation: Le mélancolique animal [lièvre].... Entend un léger bruit ; ce lui fut un signal Pour s'enfuir devers sa tanière , LA FONT. , Fabl. II, 14

Citation: ....Ces auteurs toujours froids et mélancoliques, Qui, dans leur sombre humeur, se croiraient faire affront, Si les Grâces jamais leur déridaient le front , BOILEAU , Art p. III

Citation: Vous êtes à la fois gaie et mélancolique, mais gaie par votre naturel, et mélancolique encore par réflexion , D'ALEMB. , Portr. de Mlle de l'Espinasse.

Substantivement. Un mélancolique, un homme livré à la disposition triste, et à ce qu'on appelle vulgairement vapeurs du cerveau.

Citation: Le parti formé dans la cour par M. de Beaufort n'était composé que par quatre ou cinq mélancoliques qui avaient la mine de penser creux , RETZ , II, 64

Sens 3

En quoi domine la mélancolie, la disposition triste.

Citation: Vision mélancolique , TRISTAN , Mariane, I, 2

Citation: Sentiments mélancoliques , TRISTAN , ib. V, 3

Citation: Parmi ces grands sujets d'allégresse publique, Vous portez sur le front un air mélancolique , CORN. , Tois. I, 1

Citation: J'aime le jeu, l'amour, les livres, la musique, La ville et la campagne, enfin tout ; il n'est rien Qui ne me soit souverain bien, Jusqu'au sombre plaisir d'un coeur mélancolique , LA FONT. , Psyché, II, p. 217

Citation: Sa joie est plus mélancolique que la tristesse des autres , MAINTENON , Lett. à l'abbé Gobelin, 26 sept. 1684

Sens 4

Qui inspire la mélancolie. Lieu, entretien mélancolique. Écrire sur des sujets mélancoliques.

Citation: La bière est un séjour par trop mélancolique , MOL. , Sgan. sc. 17

Citation: La clarinette n'était pas [en 1745] l'instrument aux sons doux et mélancoliques que nous entendons aujourd'hui , AD. ADAM , Souvenirs d'un musicien, t. II, p. 181, Gossec.

Sens 5

Qui a rapport à la tristesse vague dite mélancolie.

Citation: Que je repose en paix sous le gazon rustique, Sur les bords du ruisseau pur et mélancolique ! , M. J. CHÉN. , la Promenade.

Citation: Ils étaient ravis de voir ainsi les sentiments mélancoliques exprimés avec l'imagination italienne , STAËL , Corinne, XIII, 5

Citation: La poésie la plus mélancolique doit être inspirée par une sorte de verve qui suppose et de la force et des jouissances intellectuelles , STAËL , ib. XVIII, 4

Citation: Il [Chateaubriand] a comme engendré cet ennui incurable, mélancolique, sans cause, si souvent doux et enchanteur dans son expression, sauvage et desséchant au fond, et mortel au coeur, mortel à la bonne et saine pratique des vertus, le mal de René, qui a été celui de tout notre âge, maladie morale qui, après avoir régné cinquante ans plus ou moins, et avec des variantes sans nombre, est aujourd'hui à peu près disparue.... , STE-BEUVE , Chateaubriand et son groupe, t. I, p. 99

SYNONYME

MÉLANCOLIQUE, ATRABILAIRE. Ces deux mots signifient : qui est affecté de bile noire ; atrabilaire est la traduction latine de mélancolique. Pourtant l'usage a mis quelque distinction entre eux, du moins quand on les applique au moral. Le mélancolique est triste ; l'atrabilaire est acerbe.

HISTORIQUE

XIVe s.

Citation: Et un trop melancolique [est enclin] à avarice , ORESME , Eth. 73

XVIe s.

Citation: Elle devint toute melancolique et pensive , DESPER. , Contes, XLI

Citation: L'autre excrement est attiré par la vertu attractrice de la rate, que nous appelons humeur melancolique , PARÉ , Introd. 6

Citation: En tous les tons et chants de bucoliques, En chants piteux, en chants melancoliques , MAROT , I, 220

ÉTYMOLOGIE

Provenç. melancolic, malencolic ; espagn. melancolico ; ital. melancolico, malinconico ; du lat. melancolicus ; grec (voy. MÉLANCOLIE). On disait dans l'ancienne langue melancolieux. Il y avait un verbe se melancolier, qu'il est dommage qu'on ait laissé perdre, et qui est encore dans le Dict. de FURETIÈRE.