metre : d�finition metre dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> métré
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Mesure d'un terrain.
Dans le bâtiment, évaluation des différents travaux.

> mètre
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Unité rythmique dans la versification grecque et latine.
Dans la poésie française, nombre de syllabes d'un vers.
Unité de mesure de longueur.
Objet d'un mètre de longueur divisé en centimètres et servant � mesurer.
Mètre carré: unité de surface correspondant � un carré d'un mètre de côté.
Mètre cube: unité de volume correspondant � un cube d'un mètre de côté.

Difficult�s orthographiques :
des mètres cubes.

Homonymes - paronymes :
maître (celui qui commande, celui qui enseigne).
mettre (placer).

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Anglais / Fran�ais ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> MÈTRE
n. m.
Il se dit, dans la Versification grecque et dans la Versification latine, d'un Pied déterminé par la quantité, comme le dactyle, le spondée, etc. Le dactyle est un mètre que l'on multiplie lorsqu'on veut exprimer la légèreté, la rapidité.

Il se dit aussi de la Nature et du nombre de pieds nécessaires à la formation de chaque genre de vers. On a fait un traité sur les mètres employés par Horace. Il y a une harmonie propre à chaque mètre. Des vers du même mètre. Changement de mètre.

MÈTRE se dit encore de la Longueur, à la température de 0°, du prototype international, en platine, déposé au Bureau international des Poids et Mesures, à Sèvres. Le mètre est l'unité principale de longueur, il est sensiblement égal à la dix-millionième partie de la distance du pôle à l'équateur.

Mètre carré, Unité de surface équivalant à un carré d'un mètre de côté. Mètre cube, Unité de volume équivalant à un cube d'un mètre de côté.

MÈTRE se dit, par extension, de l'Instrument (règle, ruban d'étoffe ou de métal, etc.) qui reproduit la longueur-type et permet de mesurer.

Dictionnaire Littr�

> M�TRE

Prononciation : m�-tr'

s. m.

Sens 1
Terme de versification grecque et latine. La suite des pieds qui forment un vers ; en d'autres termes, la mesure du vers.

En un sens particulier, d�termin� par la composition des mots hexam�tre, pentam�tre, m�tre est pris pour pied d'un vers. Le vers hexam�tre est un vers de six m�tres ou de six pieds ; le pentam�tre, un vers de cinq pieds ou de cinq m�tres.

Dans les vers qui se rapportent � l'�ambe, le mot m�tre est pris pour deux pieds. Ainsi l'iambique dim�tre est un vers de quatre pieds ; le trim�tre, un vers de six pieds.

Sens 2
Par la m�tonymie de la cause pour l'effet, on a souvent donn� le nom de m�tre aux vers. Les m�tres d'Horace.

Ce qui caract�rise la mesure d'un vers. Les m�tres employ�s par Horace. Changer de m�tre.

Sens 3
Dans la versification fran�aise, m�tre est absolument synonyme de mesure ; il s'entend du nombre de syllabes que l'on compte dans un vers.

Citation : Dans le conte charmant des Trois mani�res, le m�me po�te [Voltaire] a employ� avec choix trois m�tres diff�rents, et analogues aux caract�res des personnages et des sujets, MARMONTEL , �l�m. de litt. Oeuv. t. V, p. 119, dans POUGENS

Citation : D'o� vient qu'� mon insu, mari�s � ma voix, Les mots harmonieux s'encha�nent sous mes doigts, Et qu'en m�tres brillants ma verve cadenc�e Comme un courant limpide emporte ma pens�e ?, LAMART. , M�d. II, 12

Citation : Qu'il est doux de voir sa pens�e, En m�tres divins cadenc�e, Monter soudain comme l'encens !, LAMART. , Harm. I, 1

Il se dit quelquefois pour vers.

Citation : Vous montrez bien par votre lettre, Que vous m'avez �crite en m�tre, Que trois p�res peuvent souvent Faire ensemble un fort bel enfant, VOIT. , Po�sies, dans RICHELET

Sens 4
Terme de musique. Loi de la mesure, d'apr�s laquelle la vari�t� relative des sons se pr�sente deux ou plusieurs fois dans un ordre semblable.

Sens 5
Unit� fondamentale des nouvelles mesures, �gale � la dix-millioni�me partie de l'arc du m�ridien terrestre compris entre le p�le bor�al et l'�quateur.

Citation : On a trouv� le quart du m�ridien �gal � 5 130 740 toises ; on a pris la dix-millioni�me partie de cette longueur pour le m�tre ou l'unit� des mesures lin�aires...., LAPLACE , Expos�, I, 12

Citation : Le m�tre dont la longueur est de 0 toise, 513074, LAPLACE , ib.

Citation : Delambre a fait tout ce qu'il a pu pour att�nuer les erreurs de la commission du m�tre.... l'�talon du m�tre restera, si l'on veut ; mais, au lieu de le prendre � la glace fondante, il faudra d�sormais le consid�rer � une temp�rature plus �lev�e.... le point capital et pressant est l'abolition des anciens syst�mes de poids et mesures ; dans quelques si�cles, alors qu'on aura recouvert les continents d'un immense r�seau de triangles, il sera permis d'assigner la valeur du m�tre, non pas avec neuf chiffres, ce qui est une niaiserie de g�om�tre, mais avec cinq chiffres bien consolid�s.... ceux qui voudront s'en tenir � la valeur l�gale du m�tre la feront, sans erreur sensible, de 443,3 lignes ; et ceux qui voudront la valeur r�elle s'arr�teront � 443, 4 lignes, c'est-�-dire 3 pieds 11 lignes et 4 dixi�mes, SAIGEY , M�trologie, syst�me m�trique.

Mesure en bois ou en m�tal, en forme de r�gle droite ou pliante, de la longueur d'un m�tre.

Citation : Le 22 juin 1799, la commission g�n�rale des poids et mesures, par l'organe de Trall�s, pr�senta le r�sum� de ses travaux au corps l�gislatif, ainsi que les prototypes du m�tre et du kilogramme ; ceux-ci furent, le m�me jour, plac�s chacun dans une bo�te fermant � cl�, et d�pos�s aux archives de la r�publique, dans la double armoire en fer fermant � quatre cl�s, SAIGEY , M�trologie, syst�me m�trique.

M�tre courant, mesure qui s'�tend sur les longueurs, sans consid�rer la largeur ou la hauteur.

Double m�tre, mesure de longueur �gale � deux m�tres.

HISTORIQUE

XIVe s.

Citation : Euripides le poete qui en ses mettres recite les causes pourquoy, si comme il dit, Almeon fu contraint � ocire sa mere, ORESME , Eth. 49

XVIe s.

Citation : Aller helas ! ne vous y vueillez mettre J'aime trop mieux le vous descrire en metre, MAROT , I, 245

�TYMOLOGIE

Sansc. m�tram (voy. MESURE).

> M�TR�

Prononciation : m�-tr�

s. m.

R�sultat d'un mesurage m�trique.

Traduction de METRE :
measurement.
estimate of cost.
metre.
meter [Etats-Unis].
Suite...

Expressions avec METRE :
Mètre carré, linéaire, cube.
Zéro mètre soixante.
Cent mètres papillon.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?