4,7 / 5 ( 98 votes ) Notez cette définition :

1

navire

 Définition et Synonymes - Définition Mediadico

navire(nom masculin)

Bâtiment de fort tonnage, ponté, propre à la navigation sur mer.
Marine Navire collecteur ou collecteur : dans une opération associant des navires gros porte-conteneurs faisant peu d'escales et des navires plus petits desservant d'autres ports de la région, se dit d'un des navires plus petits.(Anglais: feeder ship)

Les synonymes Mediadico de navire :

Les synonymes Word de navire :

Les synonymes WordNet de navire :

2

Définition du dictionnaire Littré

> NAVIRE
Prononciation : na-vi-r'
s. m.
Sens 1
Bâtiment qui sert à naviguer sur mer.
Fig.
Navire ! cri de l'homme en vigie, pour avertir quand il découvre un bâtiment au large.
Sens 2
Petit navire, nom donné anciennement au loch.
Sens 3
Navire de registre, nom qu'on donnait en Espagne à un navire marchand auquel le conseil des Indes avait accordé la permission d'y aller trafiquer, moyennant une certaine somme et sous certaines conditions.
Sens 4
Terme d'astronomie. Le Navire Argo, constellation de l'hémisphère austral.
REMARQUE
Ce mot a été longtemps d'un genre incertain, tantôt masculin, tantôt féminin, comme on peut voir à l'historique. Malherbe l'a fait féminin dans ce vers : Car aux flots de la peur sa navire qui tremble, I, 4 ; Ménage, dans sa remarque sur ce vers, dit que navire féminin est partout usité en poésie où il fait mieux. Bossuet aussi : Aujourd'hui navire n'est plus que masculin.
SYNONYME
BÂTIMENT, VAISSEAU, NAVIRE. Bâtiment est le terme général. Vaisseau se dit plutôt des bâtiments de guerre, et navire de ce qui n'est pas bâtiment de guerre. Ces distinctions, qui sont techniques, n'empêchent pas que V. Hugo ait bien dit : Le navire à trois ponts qui tonne avec l'orage, Feuilles d'automne, I. Le langage commun confond navire et vaisseau ; étymologiquement, bâtiment se rapporte à la construction ; vaisseau à la contenance, à la capacité ; et navire, qui est le plus précis, à l'acte d'aller sur mer.
HISTORIQUE
XIe s.
XIIe s.
XIVe s.
XVe s.
XVIe s.
ÉTYMOLOGIE
Bourg, naivire, s. f. ; du bas-latin navirium, dérivé du latin navis (voy. NEF). Navire signifie proprement flotte, puis, par restriction, vaisseau. La forme navirie est purement orthographique, et ne compte que pour trois syllabes. À côté de navire, il y avait une forme en l : bas-latin, navilium ; provenç. navili, naveli ; ital. navile, naviglio.
3

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> NAVIRE
n. m.
Bâtiment qui sert à naviguer sur mer. Un navire de cinq cents tonneaux, de trois mille tonnes. Navire voilier ou simplement Voilier. Bâtir, construire, mâter un navire. La construction d'un navire. Charger, décharger un navire. Équiper, armer un navire en guerre. Fréter un navire. Un navire à l'ancre. Couler un navire. Un navire marchand. Il y avait beaucoup de navires dans le port. On dit plutôt Vaisseau en parlant de Bâtiments de guerre et Bâteau en parlant des Bâtiments de la marine marchande.

4

Anagrammes de navire

Nombre de lettres :
5

Usages de navire

navire


1 :

Navire marchand, transbordeur, amiral, citerne, désarmé.
Navire échoué, coulé, naufragé, porte-conteneurs.
Navire équipé, lesté, lège, ennemi, nolisé.
Navire gréé en goélette.
Navire démâté par la tempête.
Navire tiré au sec.
Navire embossé cap à l' est.
Navire lance-fusées.
Navire-citerne, navire-hôpital, navire-école, navire-usine.
Navire de commerce, de pêche, de plaisance, de guerre.
Navire de fort, petit, moyen, faible tonnage.
Navire de seize mille tonnes.
Navire de quarante-deux mille tonneaux.
Navire à rames, à voiles, à vapeur, à moteur diesel.
Navire à propulsion automatique, à fond plat, à deux mâts.
Navire à l' ancre.
Navire en péril, en détresse, en construction, en carène.
Navire en état de naviguer.
Navire qui se balance, roule, tangue, bourlingue, cale trop.
Navire qui canarde, flotte, coule, chavire, se retourne.
Navire qui sombre, déjauge, démarre, risque de démâter.
Navire qui dérade, dérape, dérive, dévie, échoue, pêche.
Navire qui s' ensable, s‘ envase, s‘ engrave, s‘ embosse.
Navire qui s‘ engloutit, accoste, cule, cingle, s‘ abîme.
Navire qui s‘ enfonce( lentement), fatigue, hiverne, lofe.
Navire qui marsouine, masque, mazoute.
Navire qui se déroute pour porter secours à quelqu‘un.
Navire qui appartient à quelqu‘un.
Navire qui déplace, tire une quantité d' eau.
Navire qui navigue sous pavillon panaméen.
Navire qui s‘ approche de la terre.
Navire qui file trente noeuds.
Navire qui croise au large.
Navire qui gagne le large, le port.
Navire qui coule à pic.
Navire qui évite au vent.
Navire qui marche droit contre le vent.
Navire qui fait voile dans une direction, vers un objectif.
Navire qui déplace 1 000 tonnes d‘ eau.
Navire qui jauge 1 200 tonneaux.
Navire qui fend les flots, l‘ onde.
Navire qui est drossé à la côte.
Navire qui est gréé en brick.
Navire qui est jeté à la côte par le vent.
Le navire chauffe.
Le navire alla donner sur les écueils.
Mauvais, petit, gros, ancien navire.
Coque, pont, muraille, côtés, avant, proue d‘ un navire.
Quille, ancre, équipement, mâture d‘ un navire.
Arrière, poupe, entrepont, cale, espar d‘ un navire.
Cordages, gréement, voiles, agrès, apparaux, mâts d‘ un navire.
Calaison, cargaison, passagers, équipage, préceinte d‘ un navire.
Lancement, mise à l‘ eau, manoeuvre, activité d‘ un navire.
Nationalité, numéro, armement, conduite d‘ un navire.
Port en lourd d‘ un navire.
Déplacements, itinéraire, marche, machines d‘ un navire.
Calfatage, nettoyage, chargement, déchargement d‘ un navire.
Arraisonnement d‘ un navire par la police maritime.
Transport par navire.
À bord d‘ un navire.
Les rats quittent le navire.
Abandonner un navire.
Abattre un navire en carène.
Aborder un navire.
Affourcher un navire.
Affréter un navire.
Amarrer un navire.
Aménager un navire en hôpital.
Ancrer un navire.
Appareiller un navire.
Armer un navire.
Arraisonner un navire.
Arrêter un navire.
Attaquer un navire.
Avitailler un navire.
Balancer un navire.
Ballotter un navire.
Baptiser un navire.
Bénir un navire.
Border un navire.
Cabaner un navire sur cale.
Caler un navire.
Calfater un navire.
Capturer un navire.
Caréner un navire.
Charger un navire.
Chavirer un navire pour le réparer.
Conduire un navire.
Consigner un navire.
Construire un navire.
Convoyer un navire.
Couler un navire.
Couler son propre navire.
Cuirasser un navire.
Débarquer des personnes, des choses d‘ un navire.
Décharger un navire.
Dégréer un navire.
Déhaler un navire.
Déhaler un navire hors d‘ une passe.
Délester un navire.
Démarrer un navire.
Démâter un navire.
Démâter un navire à coups de canon.
Dérouter un navire.
Désarmer un navire.
Déséchouer un navire.
Désemparer un navire.
Déséquiper un navire.
Déverguer un navire.
Diriger un navire.
Diriger la marche d‘ un navire.
Disposer un navire pour la navigation.
Drosser un navire.
Embarquer sur un navire.
Embosser un navire.
Embouteiller des navires.
Engager un navire dans une passe.
Éperonner un navire.
Équiper un navire.
Équiper un navire de matelots.
Équiper un navire en personnel, en matériel.
Étancher un navire.
Étançonner un navire( échoué).
Évacuer un navire.
Faire sombrer un navire.
Fréter un navire.
Garder un navire en réserve.
Gouverner un navire.
Gréer un navire.
Haler un navire au cabestan.
Inspecter un navire.
Jauger un navire.
Laisser dériver un navire.
Lancer un navire.
Lester un navire.
Lisser un navire.
Louer un navire.
Manoeuvrer un navire.
Masquer le navire.
Mâter un navire.
Mener un navire.
Mettre un navire à la mer, à l‘ ancre, à la voile.
Monter sur un navire.
Monter à bord d‘ un navire.
Mouiller un navire.
Noliser un navire.
Occuper un navire.
Ouvrir la voie à un navire.
Piller un navire.
Piloter un navire.
Ponter un navire.
Quitter un navire.
Réparer un navire.
Saisir un navire.
Se mettre bord à bord avec un navire.
Torpiller un navire.
Visiter un navire( marchand).
Voyager sur un navire.


6

Mots Proches de navire