Traduction Français/Anglais ombreux

 
Chercher

Définition de ombreux

> ombreux, ombreuse (adjectif)

Ecouter la définition


Qui donne de l'ombre.

Où il y a de l'ombre.




Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

Homonymes - paronymes

ombragé.
ombrageux.


Voir aussi :

Les mots proches :
nombreux  -  ombrer  -  fibreux  -  ombrageux  -  ocreux  -  ombrée  -  ombre  -  onéreux  -  peureux  -  gibbeux  -  merdeux  -  marneux  -  ambleur  -  morveux  -  bourbeux  -  amoureux  -  offreur  -  pompeux  -  heureux  -  ombrelle  -  gommeux  -  terreux  -  ferreux  -  poreux  -  véreux



Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> OMBREUX, EUSE
adj.
Où il y a beaucoup d'ombre. Des bois ombreux. Les forêts ombreuses. On ne l'emploie guère qu'en poésie.

Définition du dictionnaire Littré

OMBREUX, EUSE
Prononciation : on-breû, breû-z'
adj.
Sens 1
Qui fait de l'ombre.
Citation: Sous les hêtres ombreux, témoins de sa souffrance , MILLEV. , Églog. II
Sens 2
Couvert d'ombre.
Citation: Des renards et des loups les ombreuses retraites , RÉGNIER , Sat. XV
Citation: Dans la nuit ténébreuse Dont un bois vaste entoure une vallée ombreuse, D'un rameau précieux se cache le trésor , DELILLE , Énéide, VI
Citation: Dans la vallée ombreuse, Reste où ton Dieu te creuse Un lit plus abrité , V. HUGO , F. d'aut. 37
Sens 3
Terme de botanique. Qui croît dans les lieux ombragés.
REMARQUE
Marmontel se plaint qu'ombreux soit hors d'usage : Ombreux n'avait-il pas sa nuance à côté de sombre, et rais à côté de rayons ? Élém. litt. t. X, p. 430. Aujourd'hui ombreux a repris faveur ; il est du style élevé.
HISTORIQUE
XVIe s.
Citation: Boys umbreux , MAROT , IV, 50
Citation: La nuit ombreuse , MAROT , IV, 116
Citation: Ô ma belle maistresse, hé que je voudrois bien Qu'après nostre trespas, dans nos fosses ombreuses, Nous fussions la chanson des bouches amoureuses ! , RONS. , Amours, liv. II
ÉTYMOLOGIE
Lat. umbrosus, de umbra, ombre.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
OMBREUX. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
Citation: La forest ombreuse et mout ocure , , Roman en prose de Perceval le Gallois, p. 174
XIIIe s.
Citation: D'arbres estoit li leus ombreus , POUGENS , Archéol. franç. t. II, p. 65





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
pseudosmie
(nom féminin)
Hallucination de l'odorat.
Est pratique tout ce qui est possible par liberté.
(Kant)
Wheresoever you go, go with all your heart.
(Confucius)