Définitions
Synonymes
Expressions
Conjugaisons
Français-Anglais
Anglais-Français

Difficile de touver une idée cadeau ? ⇒ Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Traduction de orienter Synonymes de orienter

Définition de orienter

> orienter (verbe transitif et pronominal)

Ecouter la définition

Disposer une chose par rapport aux points cardinaux.

Diriger, conduire.

S'orienter

Faire plaisir à coup sûr pour un anniversaire ? Découvrez nos idées originales...

Envoyer à un ami

Imprimer

Facebook

Twitter

Envoyez ce mot à vos amis:

Fermer X

Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) : J'ai pensé que cette définition t'intéresserait, clique sur le lien pour la visualiser.
Votre Prénom:	Votre Nom :

Votre Email :

Conjugaison de orienter

Indicatif présent de orienter

j' oriente

tu orientes

il oriente

nous orientons

vous orientez

ils orientent

Difficile de touver des idées de cadeaux ? -> Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Mediadico sur Iphone Mediadico sur Android

Voir aussi :

Les mots proches :
orienteur - orienté - arrenter - renter - orient - réenter - fienter - éreinter - argenter - oriental - arpenter - réorienter - triester - denter - teinter - absenter - zieuter ou zyeuter - pieuter - aliéner - grincer - organier - tripoter - saietter - trente - corseter

Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les … meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices

[Quiz Culture]

Maîtrisez-vous le code
de la route ?

[Quiz Culture]

Quiz signification proverbes

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> ORIENTER
v. tr.
Disposer une chose selon la situation qu'elle doit avoir par rapport à l'orient, aux points cardinaux. Orienter une église. Orienter une serre. Orienter une maison. Orienter avec la boussole. Orienter un cadran, un globe, une carte. Maison bien orientée, mal orientée, Maison dont l'exposition a été bien, mal choisie.

En termes d'Architecture, Orienter un plan un dessin, Y placer la rose des vents, pour indiquer comment sont ou devront être orientés, lors de la réalisation, les objets que le plan, le dessin représente.

S'ORIENTER signifie Reconnaître l'orient et les trois autres points cardinaux du lieu où l'on est, reconnaître la direction dans laquelle on doit aller. Orientez-vous. Laissez-moi m'orienter.

Il s'emploie quelquefois figurément et signifie Reconnaître de quoi il s'agit dans une affaire, en considérer les différentes faces et examiner comment on doit s'y prendre pour réussir. Ne me pressez pas tant de conclure, laissez-moi m'orienter, donnez-moi le temps de m'orienter. Je commence à m'orienter. Il ne sait pas s'orienter.

ORIENTER se dit aussi, au figuré, pour Diriger, guider. Orienter un étudiant vers tel genre de recherches.

En termes de Marine, Orienter les voiles, Les disposer de manière qu'elles reçoivent le plus avantageusement possible l'impulsion du vent.

Définition du dictionnaire Littré

ORIENTER

Prononciation : o-ri-an-té

v. a.

Sens 1

Disposer une chose selon la situation qu'elle doit avoir par rapport à l'orient et par conséquent aux trois autres points cardinaux.

Citation: Le plus difficile fut d'orienter ce nouvel instrument, c'est-à-dire de bien placer le cercle de cuivre vertical dans le plan du méridien céleste , BAILLY , Hist. de l'astr. anc. p. 41

Sens 2

Orienter un plan, y placer la rose des vents pour faire connaître la position des objets représentés sur le dessin.

Citation: Les cartes des côtes de France, qu'il réduisit par ordre de M. de Seignelay à la même échelle et orienta de même façon, et qui composent le premier volume du Neptune français , FONTEN. , Sauveur.

Fig.

Citation: Je n'ai rien fait qu'orienter la carte de l'Académie, pour en montrer le midi ou le septentrion : j'ai fait voir les vrais illustres d'un côté, et de l'autre les dignes objets de la risée publique , FURETIÈRE , 3e factum, t. I, p. 325

Sens 3

Terme de marine. Orienter les voiles, les brasser de manière qu'elles reçoivent le vent.

Par extension, disposer, arranger, mettre en place.

V. n. Un navire oriente bien, lorsqu'il est gréé ou installé favorablement pour la marche.

On dit semblablement : cette voile oriente bien.

Sens 4

S'orienter, v. réfl. Reconnaître l'orient et les autres points du lieu où l'on est.

Citation: En nous orientant pour lever nos cartes, il a fallu tracer des méridiennes , J. J. ROUSSEAU , Ém. III

Fig. Se mettre au courant, être au courant, se reconnaître.

Citation: Il s'oriente dans cette région lointaine [une cour du Nord], comme s'il en était originaire , LA BRUY. , V

Citation: J'aurai l'honneur d'écrire à votre Altesse Royale dès que nous nous serons un peu orientés , VOLT. , Lett. au pr. roy. de Pr. 85

Citation: Mais je m'oriente au portrait que vous faites , PIRON , Métrom. I, 1

HISTORIQUE

XVIe s.

Citation: Une pierre bien orientée , COTGRAVE ,

ÉTYMOLOGIE

Orient.