presager : d�finition presager dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> présager
(verbe transitif)

Ecouter la d�finition...

Indiquer une chose future.
Annoncer.
Conjecturer ce qui doit arriver.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Conjugaisons ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> PRÉSAGER
v. tr.
Indiquer, annoncer une chose à venir. Ce début ne présage rien de bon.

Il signifie aussi, avec un nom de personne, Conjecturer ce qui doit arriver dans l'avenir. Je ne présage rien de mauvais de ce que vous me dites là. Cela ne nous fait rien présager d'avantageux.

Dictionnaire Littr�

> PR�SAGER

Prononciation : pr�-za-j�. Le g prend un e devant a et o : pr�sageant, pr�sageons

v. a.

Sens 1
Indiquer une chose future.

Citation : Ils disent que les �clipses pr�sagent malheur, PASC. , Pens�es div. 102, �dit. FAUGERE.

Citation : Voil� le commencement des maux qui avaient �t� pr�sag�s � J�rusalem par d'�tranges ph�nom�nes...., ROLLIN , Hist. anc. Oeuv. t. VIII, p. 506, dans POUGENS

Il se dit aussi simplement pour annoncer.

Citation : Je vois devant notre maison Certain homme dont l'encolure Ne me pr�sage rien de bon, MOL. , Amph. I, 2

Sens 2
Conjecturer ce qui doit arriver, avec un nom de personne pour sujet.

Citation : Le triste Agamemnon... Pour d�tourner ses yeux des meurtres qu'il pr�sage...., RAC. , Iph. V, 5

Citation : Et d�j� d'Ilion pr�sageant la conqu�te...., RAC. , ib. IV, 4

Se pr�sager une chose, conjecturer que cette chose nous arrivera.

Citation : Et ton nom para�tra, dans la race future, Aux plus cruels tyrans la plus cruelle injure ; Voil� ce que mon coeur se pr�sage de toi, RAC. , Brit. V, 6

Citation : Voil� ce que de toi mon esprit se pr�sage, VOLT. , �p. XII

HISTORIQUE

XVIe s.

Citation : ....Comme si le cueur luy eust presag� et dit ceste infortune, M. DU BELLAY , 380

Citation : Ou comme le pasteur, qui, de loin parmy l'air, Entend du premier bruit le foudre grommeler, Suivy d'un peu d'esclair, presage un grand tonnerre, DESPORTES , Tombeau de Desportes.

�TYMOLOGIE

Pr�sage. Le XVIe si�cle disait plus souvent presagir, tir� directement du latin praesagire.

Synonymes de PRESAGER :
annoncer, augurer, prédire, promettre, conjecturer, présumer, prévoir, indiquer, menacer, avertir.
Suite...

Traduction de PRESAGER :
to presage.
to predict.
to be a sign of.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?