Définitions
Synonymes
Expressions
Conjugaisons
Français-Anglais
Anglais-Français

Difficile de touver une idée cadeau ? ⇒ Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Traduction de recouvrir Synonymes de recouvrir

Définition de recouvrir

> recouvrir (verbe transitif)

Ecouter la définition

Couvrir de nouveau.

Couvrir.

Faire plaisir à coup sûr pour un anniversaire ? Découvrez nos idées originales...

Envoyer à un ami

Imprimer

Facebook

Twitter

Envoyez ce mot à vos amis:

Fermer X

Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) : J'ai pensé que cette définition t'intéresserait, clique sur le lien pour la visualiser.
Votre Prénom:	Votre Nom :

Votre Email :

Homonymes - paronymes

recouvrer.
retrouver.

Conjugaison de recouvrir

Indicatif présent de recouvrir

je recouvre

tu recouvres

il recouvre

nous recouvrons

vous recouvrez

ils recouvrent

Difficile de touver des idées de cadeaux ? -> Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...

Mediadico sur Iphone Mediadico sur Android

Voir aussi :

Les mots proches :
recouvrer - découvrir - recourir - rouvrir - couvrir - redécouvrir - repouvoir - repourrir - secourir - renourrir - remouvoir - recouver - accourir - rechérir - reconvier - repoudrer - recuver - récurer - relourer - recouper - recoudre - reconvenir - reconquérir - reconvertir - refourbir

Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les … meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices

[Quiz Culture]

Maîtrisez-vous le code
de la route ?

[Quiz Culture]

Quiz signification proverbes

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> RECOUVRIR
(Il se conjugue comme COUVRIR.) v. tr.
Couvrir de nouveau. Recouvrir un toit, une maison. Faire recouvrir un livre. Recouvrir un vase. Recouvrir un parapluie.

Le temps, le ciel se recouvre, Il est obscurci à nouveau par des nuages.

RECOUVRIR signifie aussi Couvrir entièrement. La neige recouvre le sol. Toute la prairie était recouverte de fleurs.

Il s'emploie figurément et signifie Masquer, cacher avec soin sous des prétextes spécieux, sous des apparences louables, quelque chose de vicieux. Il a eu soin de recouvrir tout cela de beaux prétextes. Il recouvre ses défauts d'un vernis de politesse et d'agrément.

Définition du dictionnaire Littré

RECOUVRIR

Prononciation : re-kou-vrir

v. a.

Il se conjugue comme couvrir.

Sens 1

Couvrir de nouveau. Recouvrir de terre les semences. Recouvrir un toit.

Sens 2

Il se dit quelquefois simplement pour couvrir.

Citation: Ces béliers détournent la neige qui recouvre l'herbe, et les boeufs les font retirer pour en manger , BUFF. , Quadrup. t. VIII, p. 94

Sens 3

Fig. Cacher sous des apparences. Recouvrir de beaux prétextes une mauvaise action.

Sens 4

Se recouvrir, v. réfl. Se dit des plaies faites aux arbres lorsqu'elles se cicatrisent.

Le temps se recouvre, il se couvre, il s'obscurcit de nouveau.

REMARQUE

L'usage, au XVIIe siècle, avait tellement confondu recouvert et recouvré que Ménage admettait qu'on pouvait se servir indifféremment de l'un ou de l'autre avec le sens de recouvré ; et Bouhours dit : " Recouvrir ne se met jamais pour recouvrer, quoique recouvert se mette souvent pour recouvré. " Heureusement le bon usage a fini par remédier à un pareil abus, et aujourd'hui il n'est plus permis de confondre recouvert et recouvré.

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation: Il la recuevrent chaut et de gris et d'ermin , , Berte, LV

XVIe s.

Citation: Quand l'un d'entre eulx [éléphants] se treuve prins dans certaines fosses qu'on leur prepare, et les recouvre l'on de menues brossailles pour les tromper.... , MONT. , II, 176

ÉTYMOLOGIE

Re..., et couvrir ; wallon, rikovri, rakovri ; prov. recobrir ; anc. cat. ricobrir ; ital. ricoprire.