resident : d�finition resident dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> résident
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Personne résidant dans un autre pays que son pays d'origine.
Haut fonctionnaire responsable d'un protectorat.
Programme résident:
[informatique] Programme qui reste en mémoire jusqu'� sa désinstallation ou l'extinction de l'ordinateur, et qui peut fonctionner même lorsqu'un autre programme se trouve en mémoire vive.
C'est le cas notamment des modules antivirus et du gestionnaire de souris.

Homonymes - paronymes :
résidant,e (qui réside dans un lieu).

Consultez le lexique...

Voir dans...

     ▶ Dictionnaire Synonymes
     ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais
     ▶ Dictionnaire Anglais / Fran�ais
     ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> RÉSIDENT, ENTE
n.
Personne établie à demeure dans un pays étranger. Les résidents français au Canada, en Australie.

RÉSIDENT désigne aussi un Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l'État protecteur. Le résident général de France au Maroc, en Tunisie. Le résident supérieur de France au Cambodge, en Annam.

Il s'emploie aussi adjectivement. Ministre résident, Agent diplomatique du rang immédiatement inférieur à celui de ministre plénipotentiaire, accrédité dans un petit pays. Le ministre résident de France en Bolivie.

Dictionnaire Littr�

> R�SIDENT

Prononciation : r�-zi-dan

s. m.

Envoy� qui r�side aupr�s d'un souverain �tranger, et qui est moins qu'un ambassadeur et plus qu'un agent.

Citation : Cr�cy avait �t� r�sident en plusieurs cours d'Allemagne dont il connaissait parfaitement le droit public, SAINT-SIMON , 27, 50

On dit aussi ministre r�sident.

Fig.

Citation : M. de Lavardin est mon r�sident aux �tats [de Bretagne] ; il m'instruit de tout, S�V. , 8 d�c. 1675

Citation : J'ai demand� � M. de Louvois le r�giment de Sanzei.... le vicomte de Marsilly est mon r�sident aupr�s de lui, et s'est charg� de m'apprendre la r�ponse, S�V. , 26 ao�t 1675

La femme du r�sident s'appelle Mme la r�sidente.

REMARQUE

On a dit r�sident au lieu de r�sidant ; c'est en effet un seul et m�me mot :

Citation : Si vous n'estiez que r�sident � Paris, j'esp�rerais de savoir de vos nouvelles, BALZ. , liv. VII, lett. 13

Citation : Tout cela se concilie, si, parmi ces alouettes, comme parmi les communes, il y en a de voyageuses et d'autres r�sidentes, BUFF. , Ois. t. IX, p. 42

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation : Estienne Boiliaue, garde de la prevost� de Paris, � toz les bourgeois et � touz les residens de Paris....saluz, , Liv. des m�t. I

Citation : Et encore y a il de tix [telles] terres quant uns frans hons qui n'est pas gentix hons de lignage y va manoir, et il y est residens un an et un jour, qu'il devient, soit hons, soit feme, sers au seigneur desoz qui il veut estre residens, BEAUMANOIR , XLV, 19

XVIe s.

Citation : Faudra par semblable elire et choisir quelque docte et galant homme.... lequel sera resident aupr�s de nostre chef, D'AUB. , Hist. II, 228

�TYMOLOGIE

R�sidant ; proven�. r�sident ; espagn. et ital. residente. La forme la plus ancienne �tait reseant, le compos� �tant fait comme le simple seant.

Synonymes de RESIDENT :
1/ étranger: apatride, immigrant, immigré, réfugié, allogène, métèque [péj].
Suite...

Traduction de RESIDENT :
resident.
Suite...

Expressions avec RESIDENT :
Résident général en Algérie.
Résidents portugais en France.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?