Sens
1 Détours, expédients du lièvre, du cerf, du renard, quand on les chasse (ce qui est un des sens primitifs).
Citation : Les ruses et les moyens que les animaux sauvages mettent en oeuvre pour se dérober à la recherche, ou pour éviter la poursuite et les atteintes des chiens, sont peut-être plus merveilleux que les méthodes les plus fines de l'art de la chasse
,
BUFF. ,
Quadrup. t. I, p. 359
Sens
2 Moyen qu'on emploie pour tromper.
Citation : La ruse la mieux ourdie Peut nuire à son inventeur Et souvent la perfidie Retourne sur son auteur
,
LA FONT. ,
Fabl. IV, 11
Citation : Tu prétends être fort habile ; En sais-tu tant que moi ? j'ai cent ruses au sac
,
LA FONT. ,
ib. IX, 14
Citation : Ce n'est plus que la ruse aujourd'hui qui l'emporte
,
MOL. ,
Mis. V, 1
Citation : Osez - vous recourir à ces ruses grossières, Et croyez-vous les gens si privés de lumières ?
,
MOL. ,
ib. IV, 3
Citation : La ruse est un talent naturel au sexe ; et, persuadé que tous les penchants naturels sont bons et droits par eux-mêmes, je suis d'avis qu'on cultive celui-là comme les autres ; il ne s'agit que d'en prévenir l'abus
,
J. J. ROUSS. ,
Ém. V
De ruse, par la ruse.
Citation : Ainsi du genre humain l'ennemi vous abuse : Ce qu'il ne peut de force, il l'entreprend de ruse
,
CORN. ,
Poly. I, 1
Fig.
Citation : À partir des choses les plus simples dans la vie, il serait aisé de prouver que nous ignorons tout, et nous voulons pénétrer dans les ruses de la sagesse !
,
CHATEAUB. ,
Génie, I, I, 3
Ruse de guerre, moyen qu'on emploie pour tromper les ennemis sur ses desseins, sur ses opérations, etc.
Citation : Gélon était fort habile dans le métier de la guerre, surtout pour les ruses
,
ROLLIN ,
Hist. anc. Oeuv. t. I, p. 252, dans POUGENS
Citation : Une lettre de Berthier à Kutusof, datée du premier jour de cette marche de flanc, fut à la fois une dernière tentative de paix et peut-être une ruse de guerre
,
SÉGUR ,
Hist. de Nap. IX, 1
Ruses innocentes, petites finesses dont on se sert à bon dessein.
Ruses de l'enfer, les suggestions insidieuses du démon.
Citation : Après m'avoir montré cette soif du baptême, Pour opposer à Dieu l'intérêt de Dieu même, Vous vous joignez ensemble ! ah ! ruses de l'enfer !
,
CORN. ,
Poly. V, 3
HISTORIQUE
XIVe s.
Citation : Comment li chiens sont si sages, qu'ilz deffont toutes les ruses que les cerfs font
,
,
Modus, f° 24, verso
XVe s.
Citation : Et quand ledit Jean estoit hors de la prison.... il rentroit en sa ruse comme devant
,
FROISS. ,
II, II, 106
Citation : Ruses de commeres, dist Passalion, trop ay entendu
,
,
Perceforest, t. IV, f° 109
Citation : Le suppliant, tout par ruse [jeu] et par esbat, comme dit est, recula un bien peu
,
DU CANGE ,
rusare.
ÉTYMOLOGIE
Voy. RUSER ; Berry, ruse, reculement, pièce du harnais d'un cheval de trait (le sens de reculer est un des sens primitifs de ruser) ; picard, avoir des ruses, avoir beaucoup de mal à faire quelque chose.
Citation : Attendez, leur dit-il, couple lâche et rusé
,
BOILEAU ,
Lutr. V
Citation : Auguste, rusé tyran, les conduit doucement à la servitude
,
MONTESQ. ,
Rom. 13
Citation : Il faut avouer que ce berger est un rusé coquin
,
BRUEYS ,
Avoc. Pat. III, 6
Familièrement. C'est un rusé compère, c'est un homme adroit et artificieux.
On dit de même : c'est une rusée commère.
Substantivement. Un rusé. Une rusée.
Citation : Du palais d'un jeune lapin Dame belette un beau matin S'empara ; c'est une rusée
,
LA FONT. ,
Fabl. VII, 16
Citation : Voyez-vous la petite rusée ? oh ! çà, çà, je vous pardonne pour cette fois-ci, pourvu que vous me disiez tout
,
MOL. ,
Mal. imag. II, 11
Sens
2 Qui annonce de la ruse. Avoir l'air rusé.
Sens
3 Ancien terme de marine. Se disait d'une ancre dont les pattes n'enfoncent pas bien dans le fond.
HISTORIQUE
XIIe s.
Citation : Mout fut dolanz quand voit Franzois rusez [reculés], Les rens peciez, en trois lius estroez
,
,
Ronc. p. 143
XIIIe s.
Citation : Li amant en sunt excusé, Et li deduit d'amors rusé [reculé]
,
,
la Rose, 7540
XIVe s.
Citation : Aucunes vieilles qui sont rusées et font les sages
,
,
Ménagier, I, 7
XVe s.
Citation : La greigneur partie [des routiers] et les plus rusés [les plus habiles] de pillerie, et les plus renommés estoient de Bearn
,
FROISS. ,
II, III, 90
Citation : Je croy que homme n'est si rusé, Qui n'y laissast linge et drapelle
,
VILLON ,
Grand test. Double ballade.
XVIe s.
Citation : [Le duc de Guise] Sur les bornes de Gaule affrontant sa jeunesse Aux desseins plus ruzés de la grise vieillesse D'un si caut empereur [Charles-Quint]
,
RONS. ,
Poëmes, liv. I
Citation : L'homme rusé par long usage N'est folement avantureux
,
DU BELLAY ,
III, 90, verso.
Citation : ....Et, peu ruzé au mestier de la chasse, Ores ceux-cy, et ores ceux-là passe
,
DU BELLAY ,
IV, 10, verso.
Citation : Il est rusé en cela [il y est habile]
,
H. EST. ,
Précellence, p. 79
Citation : Homme rusé tard abusé
,
COTGRAVE ,
Citation : Les plus rusez sont les premiers prins
,
COTGRAVE ,
ÉTYMOLOGIE
Ruse ; bourguig. érusé. Les sens historiques sont reculé, repoussé, habile, rusé (voy. RUSER).
Ecouter la définition...
