Traduction Français/Anglais saloir
 
 
Chercher

Définition de saloir

> saloir (nom masculin)

Ecouter la définition


Récipient destiné à recevoir les viandes, les poissons qu'on veut saler.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

Expressions de saloir

Saloir où l'on fait les salaisons.
Saloir qui est destiné aux salaisons.


Voir aussi :

Les mots proches :
salir  -  savoir  -  hâloir  -  valoir  -  à-valoir  -  salin  -  falloir  -  suçoir  -  pâlir  -  saloon  -  saleur  -  souloir  -  paroir  -  aloi  -  salaire  -  salon  -  saloper  -  saillir  -  saler  -  soir  -  loir  -  saisir  -  ravoir  -  saluer  -  jabloir (m.) ou jabloire (f.) ou jablière (f.)


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices


Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> SALOIR
n. m.
Récipient de bois dans lequel on met le sel. Il reste peu de sel dans le saloir.

Il se dit aussi d'un Récipient, communément de bois, destiné à recevoir les viandes qu'on veut saler. Un saloir pour deux, pour trois porcs. Mettre des flèches de lard dans un saloir.

Définition du dictionnaire Littré

SALOIR
Prononciation : sa-loir
s. m.
Sens 1
Vaisseau de bois dans lequel on met le sel.
Sens 2
Vaisseau de bois, ou grand pot de grès, destiné à recevoir les viandes qu'on veut saler.
HISTORIQUE
XIVe s.
Citation: Les vault mieux tenir [les lards] ou [au] salouer, comme il font en Picardie , , Ménagier, II, 5
XVIe s.
Citation: L'on estend le lard sur le lardier ou saloir (qui est une grande et large table, aiant des bords autour, assise sur des estaudis, pendante d'un costé) , O. DE SERRES , 835
Citation: Toutes lesquelles pieces, grasses et maigres, dites espis et flesches, sont mises saler sur un grand saloir, appellé mere, composé de plusieurs aix joints ensemble, contenans trois ou quatre pas en quadrature, aiant des bords es environs pour garder de verser la saumeure , O. DE SERRES , 838
ÉTYMOLOGIE
Saler ; wallon, saleu.





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
borborygme
(nom masculin)
Bruit qui se produit dans l'abdomen. Propos inintelligible.
Un état bien dangereux: croire comprendre.
(Valéry)
All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire.
(Aristotle)