Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)
> SIBYLLIN, INE adj. Qui appartient aux sibylles. Il n'est guère usité au sens propre que dans ces locutions : Les oracles, les livres, les vers sibyllins, Les oracles, les livres, les vers des sibylles.
Il signifie au figuré Qui est mystérieux obscur, dont le sens est difficile à saisir. Il m'a répondu en termes sibyllins. Des paroles sibyllines. Un langage sibyllin.
De sibylle. Les prédictions sibyllines. Les oracles sibyllins.
Citation : Enfant, on me disait que les voix sibyllines Promettaient l'avenir aux murs des sept collines
,
V. HUGO ,
Odes, Chant de fête de Néron.
Livres sibyllins, livres qui contenaient les oracles des sibylles.
Citation : Ces mêmes Romains ont à la fin laissé périr les livres sibyllins, si longtemps révérés parmi eux comme prophétiques
,
BOSSUET ,
Hist. II, 13
Citation : La première collection de vers sibyllins, achetée par Tarquin, contenait trois livres ; la seconde fut compilée après l'incendie du Capitole, mais on ignore combien de livres elle contenait ; et la troisième est celle que nous avons en huit livres, et dans laquelle il n'est pas douteux que l'auteur n'ait inséré plusieurs prédictions de la seconde
,
VOLT. ,
Dict. phil. Sibylle.
HISTORIQUE
XIVe s.
Citation : Livre fatal ou livre sibilin estoient certains livres qui estoient à Rome dès le commencement, lesquelx sibile avoit aporté
,
BERCHEURE ,
f° 2, verso.
Citation : On conseilla sur ce [une maladie épidémique] les livres sibilins
,
BERCHEURE ,
f° 101, verso.