Traduction Français/Anglais subordination | Dictionnaire Anglais/Français subordination
 
 
Chercher

Définition de subordination

> subordination (nom féminin)

Ecouter la définition


Ordre établi entre les personnes, et qui fait que les unes sont sous la dépendance des autres.

Dépendance d'une chose à l'égard d'une autre.




Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

Homonymes - paronymes

subornation (action de suborner).

Synonymes de subordination

  1. dépendance, sujétion, joug, tutelle, asservissement, assujettissement, servitude, soumission, obéissance.

Expressions de subordination

Subordination de l'espèce au genre.
Subordination d'une chose à une autre.
Subordination des fonctionnaires les uns aux autres.
Subordination des intérêts particuliers à l'intérêt général.
Subordination à une personne, à une autorité.
Conjonction de subordination.
Lien de subordination entre deux propositions.


Voir aussi :

Les mots proches :
insubordination  -  subornation  -  réordination  -  ordination  -  coordination


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices


Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> SUBORDINATION
n. f.
Ordre établi entre des personnes et qui fait que les unes dépendent des autres. Établir, maintenir la subordination. L'esprit de subordination maintient la discipline dans les armées.

Il désigne particulièrement la Dépendance d'une personne à l'égard d'une autre. Il y a subordination du lieutenant au capitaine.

Il se dit également de la Dépendance où certaines choses sont à l'égard d'autres. La subordination des espèces aux genres.

En termes de Grammaire, il désigne l'Action d'unir une proposition secondaire à une proposition principale. Syntaxe de subordination. Les conjonctions de subordination.

Définition du dictionnaire Littré

SUBORDINATION
Prononciation : sub-or-di-na-sion ; en vers, de six syllabes
s. f.
Sens 1
Certain ordre établi entre les personnes, et qui fait que les unes dépendent des autres. La subordination maintient la discipline dans les armées. L'esprit de subordination.
Citation: Il n'y aura plus sur la terre ni police, ni sûreté, ni subordination, ni société réglée, ni principes certains de bonnes moeurs , FÉN. , Dial. des morts anc. dial. 32
Sens 2
Particulièrement. Dépendance d'une personne à l'égard d'une autre. Il est toujours demeuré dans une grande subordination à l'égard d'un tel.
Citation: Il [Lysandre] devait se souvenir qu'il n'est jamais permis à un inférieur de sortir des bornes d'une juste subordination , ROLLIN , Hist. anc. Oeuv. t. IV, p. 250, dans POUGENS
Citation: Rien ne donne plus de force aux lois que la subordination extrême des citoyens aux magistrats , MONTESQ. , Esp. v, 7
Citation: Songez qu'il est mon colonel, qu'il serait dangereux de m'exposer à manquer à la subordination , A. DUVAL , Projet de mar. sc. 15
Sens 3
Dépendance où certaines choses sont à l'égard de quelques autres. La subordination de la pharmacie à la médecine, de la gravure à la peinture.
Citation: Ce ne sont que des biens subordonnés au premier bien qui est le salut ; d'où il s'en suit que je ne dois les désirer qu'avec cette subordination , BOURDAL. , Pensées, I, 40
Citation: La subordination des idées est altérée à proportion qu'on se conforme moins à leur plus grande liaison , CONDIL. , Conn. hum. II, I, 12
Citation: Vous voyez dans une montre une subordination d'effets et de causes : l'aiguille est mue.... , CONDIL. , Gramm. Préc. des leç. prél. art. 5
Citation: Dans un tableau bien fait, il y a une subordination sensible entre toutes les parties , CONDIL. , Art d'écr. II, 14
Sens 4
Terme de grammaire. La dépendance d'un verbe par rapport à un autre mot de la même phrase. Syntaxe de subordination.
ÉTYMOLOGIE
Lat. subordinationem, de sub, sous, et ordinare, ordonner.





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
borborygme
(nom masculin)
Bruit qui se produit dans l'abdomen. Propos inintelligible.
Un état bien dangereux: croire comprendre.
(Valéry)
All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire.
(Aristotle)