Expressions torture | Traduction Français/Anglais torture | Dictionnaire Anglais/Français torture
 
 
Chercher

Définition de torture

> torture (nom féminin)

Ecouter la définition


Tourment, supplice.

{sens figuré} Grande souffrance morale.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :

Synonymes de torture

  1. question, martyre, supplice, épreuve, tourment, souffrance.

Voir aussi :

Les mots proches :
tortue  -  toiture  -  tonture  -  torturer  -  texture  -  tortu  -  tartufe ou tartuffe  -  pouture  -  mouture  -  roture  -  tertre  -  tournure  -  tonsure  -  dorure  -  monture  -  tenture  -  tartre  -  tartare  -  borure  -  forure  -  torque  -  bordure  -  tordre  -  couture  -  bouture


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices


Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> TORTURE
n. f.
Souffrance cruelle, tourment qu'on fait souffrir. D'horribles tortures. Des instruments de torture.

Il se dit spécialement de la Souffrance physique qu'on infligeait à quelqu'un par voie de justice. Mettre à la torture. Appliquer à la torture. Souffrir la torture. Être condamné à la torture. La torture a été abolie en France par Louis XVI. Dans cette acception, on se sert plus ordinairement du mot Question.

Fig., Mettre quelqu'un à la torture, Lui causer un trouble, un embarras pénible, ou une vive impatience. On dit également : Être à la torture.

Fig., Mettre son esprit à la torture, être à la torture, Travailler avec une grande contention d'esprit à la recherche, à l'examen, à la discussion de quelque chose.

Définition du dictionnaire Littré

TORTURE
Prononciation : tor-tu-r'
s. f.
Sens 1
Action de tordre, contorsion.
Citation: Ce sont apparemment ces bizarres attitudes et ces tortures naturelles qui ont anciennement frappé les yeux de la superstition, quand elle adopta cet oiseau [le torcol] dans les enchantements , BUFF. , Ois. t. XIII, p. 129
Sens 2
Tourment, supplice.
Citation: La torture, le fer et la flamme t'attend , ROTR. , St Gen. II, 2
Citation: La Providence nous met quelquefois à la torture, en y employant la pierre, la gravelle, la goutte, le déchirement d'entrailles, les convulsions, et autres exécutions des vengeances de la Providence , VOLT. , Dict. phil. Torture.
Sens 3
Particulièrement. Tourment auquel on soumettait un accusé pour en obtenir des révélations ; question. La torture a été abolie en France par Louis XVI en 1780.
Citation: Quoiqu'il y ait peu d'articles de jurisprudence dans ces honnêtes réflexions alphabétiques, il faut pourtant dire un mot de la torture, autrement nommée question ; c'est une étrange manière de questionner les hommes ; ce ne sont pourtant point de simples curieux qui l'ont inventée , VOLT. , Dict. phil. Torture.
Citation: Il [un conseiller de la Tournelle] se donne le plaisir de l'appliquer [un accusé] à la grande et à la petite torture, en présence d'un chirurgien qui lui tâte le pouls, jusqu'à ce qu'il soit en danger de mort, après quoi or recommence ; et, comme dit très bien la comédie des Plaideurs, cela fait toujours passer une heure ou deux , VOLT. , ib.
Citation: Les Romains n'infligèrent la torture qu'aux esclaves , VOLT. , ib.
Citation: En quoi était-il nécessaire qu'on coupât la main et la langue au chevalier de la Barre, qu'on l'appliquât à la torture ordinaire et extraordinaire, et qu'on le brûlât tout vif ? , VOLT. , Dict. phil. Supplices.
Citation: Il est aussi absurde d'infliger la torture pour parvenir à la connaissance d'un crime, qu'il était absurde d'ordonner autrefois le duel pour juger un coupable , VOLT. , Dict. phil. Question
Citation: On prétend qu'en faisant donner la torture aux accusés, il [Louis XI] était caché derrière une jalousie, pour entendre les interrogatoires , DUCLOS , Oeuv. t. III, p. 358
Citation: On les mettait [les esclaves] à la torture pour la moindre faute ; ils pouvaient être punis de mort sans l'intervention du magistrat , RAYNAL , Hist. phil. XI, 24
Sens 4
Fig. Peine vive, tourment.
Citation: Mettra-t-on tous les jours mon âme à la torture ? , ROTR. , Vencesl. III, 3
Citation: Ce qui m'est un sujet d'éternelle torture, C'est de voir.... , MOL. , D. Garc. III, 2
Sens 5
Par exagération. Embarras, effort pénible.
Citation: Tandis que ses discours me donnent la torture , RÉGNIER , Sat. VIII
Citation: Et déjà vous croyez dans vos rimes obscures Aux Saumaises futurs préparer des tortures , BOILEAU , Sat. IX.
Mettre quelqu'un à la torture, lui causer un embarras pénible ou une vive impatience.
On dit dans le même sens : être à la torture.
Mettre son esprit à la torture, donner la torture à son esprit, se donner la torture, être à la torture, s'occuper de quelque chose avec une grande contention d'esprit.
Citation: Nicias, qui ignorait la ruse et la tromperie d'Alcibiade, ne pouvait concevoir un changement si étrange, et se donnait la torture pour en chercher la raison , ROLLIN , Hist. anc. Oeuv. t. III, p. 605, dans POUGENS
Citation: J'ai beau donner la torture à mon esprit, je ne devine point le sujet de plaintes que vous pouvez avoir contre moi , LESAGE , Crisp. riv. de son maître, sc. 12
Sens 6
Fig. Action de fausser quelque chose.
Citation: Il est question présentement de la volonté de Dieu et de la vôtre [pour un voyage à Paris], ma fille, ne lui donnez point la torture , SÉV. , 30 oct. 1676
Particulièrement. Violence faite aux textes, aux mots.
Citation: Ces auteurs ont corrompu tous les sens et donné la torture à tous les passages , MONTESQ. , Lett. pers. 134
Citation: [Ils] Mettaient la langue à la torture, Et triomphaient de n'être pas compris , DELILLE , Convers. III
HISTORIQUE
XIIe s.
Citation: Ne à ceste fieie ne mist mie li peires en respit la torture, comme faisoit al fil ; car li peires aimet lo fil , ST BERN. , 523
XIVe s.
Citation: Tore ture [distorsion] des eux [yeux], des oreilles, des levres et semblables , H. DE MONDEVILLE , f° 66
XVIe s.
Citation: Au coupable il semble [suivant les défenseurs de la question] qu'elle [la conscience] ayde à la torture pour lui faire confesser sa faulte, et qu'elle l'affoiblisse ; et de l'aultre part, qu'elle fortifie l'innocent contre la torture , MONT. , II, 47
ÉTYMOLOGIE
Prov. esp. et it. tortura ; du lat. tortura, de tortum, supin de torquere, torturer et tordre.





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
borborygme
(nom masculin)
Bruit qui se produit dans l'abdomen. Propos inintelligible.
Un état bien dangereux: croire comprendre.
(Valéry)
All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire.
(Aristotle)