Traduction Français/Anglais vainement
 
 
Chercher

Définition de vainement

> vainement (adverbe)

Ecouter la définition


Inutilement, en vain.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :


Voir aussi :

Les mots proches :
sainement  -  maniement  -  laidement  -  vivement  -  garnement  -  finement  -  gaiement ou gaîment  -  validement  -  avivement  -  traînement  -  paiement ou payement  -  avènement  -  avidement  -  vachement  -  naïvement  -  aisément  -  vaguement  -  ravinement  -  vastement  -  vilement  -  saintement  -  voilement (m.) ou voilure (f.)  -  voisement  -  baisement  -  saignement


Quiz Le grand quiz de l'orthographe
Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les …
meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices


Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> VAINEMENT
adv.
En vain, inutilement. Il a parlé vainement. Il a travaillé vainement et sans fruit. J'espérais vainement vous servir.

Définition du dictionnaire Littré

VAINEMENT
Prononciation : vè-ne-man
adv.
D'une manière vaine, sans effet.
Citation: Nous voyons que Dieu seul est sage ; et, en déplorant vainement les fautes qui ont ruiné nos affaires, une meilleure réflexion nous apprend.... , BOSSUET , Reine d'Anglet.
Citation: Si un empereur romain tenta vainement d'empêcher la ruine du temple [de Jérusalem], un autre empereur romain tenta encore plus vainement de le rétablir , BOSSUET , Hist. II, 9
Citation: Il [Louis XIII] pria vainement ; il n'osa commander, et il sacrifia sa mère , GENLIS , Mlle de la Fayette, p. 8, dans POUGENS
SYNONYME
VAINEMENT, EN VAIN. Ces mots sont les mêmes sous deux formes ; la signification en est synonyme, et l'emploi à peu près le même.
HISTORIQUE
XIIIe s.
Citation: Veinement est troblez chacuns om , , Psautier, f° 49
XVIe s.
Citation: .... Faut-il esperer Qu'avec tant de tourments je puisse assez durer Pour attendre un retour vainement favorable ? , DESPORTES , diverses Amours, XXI, Complainte.
ÉTYMOLOGIE
Vaine, et le suffixe ment. Provenc. vanamen ; espagn. et ital. vanamente.





Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
borborygme
(nom masculin)
Bruit qui se produit dans l'abdomen. Propos inintelligible.
Un état bien dangereux: croire comprendre.
(Valéry)
All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire.
(Aristotle)