Recevoir les newsletters :


1 voyage

 Définition et Synonymes - Définition Mediadico

4,4 / 5 - 228 votes

Notez cette définition :

> voyage (nom masculin)

Difficultés orthographiques
voyage de noces( le mariage).
des chèques de voyage.

Les synonymes de voyage :
2 : balade, promenade, excursion, sortie, randonnée, virée
3 : circuit, tour, périple, contour, pourtour
6 : déplacement, balade, flânerie, randonnée, excursion, circuit, virée, marche, trotte, tournée, itinéraire, cavalcade, cours, boulevard, mail, perspective, galerie, promenade
7 : expédition, opération, campagne, raid, razzia, aventure, équipée, excursion
9 : navigation, marine, batellerie, cabotage


Les antonymes de voyage :

mission, reste, sédentarisation, revenir


2Définition du dictionnaire Littré

> VOYAGE
Prononciation : vo-ia-j' ; quelques-uns disent voi-iaj' ; au XVIIe siècle, plusieurs prononçaient veage, ce qui est condamné par Vaugelas et par Chifflet, Gramm. p. 201
s. m.
Sens 1
Chemin qu'on fait pour aller d'un lieu à un autre lieu qui est éloigné.
Cheval de voyage, cheval propre à transporter un cavalier d'un endroit à un autre, assez rapidement, et pendant plusieurs jours de suite.
Fig. et familièrement. Faire le voyage de l'autre monde, le grand voyage, mourir.
Fig. La vie est un voyage, nous ne faisons que passer sur cette terre.
Sens 2
Terme de marine. Campagne, navigation plus ou moins longue.
Voyage de long cours, les longs voyages sur mer.
Voyages d'outre-mer, les voyages que les chrétiens entreprenaient autrefois pour conquérir la terre sainte, pour faire la guerre aux musulmans.
Sens 3
Relation des événements d'un voyage (on met une majuscule). Ces Voyages sont fort intéressants à lire. Recueil de Voyages.
Voyage pittoresque, relation d'un voyage accompagnée de vues, de gravures.
Sens 4
Allée et venue d'un lieu à un autre. J'ai fait deux voyages à Versailles. J'ai fait vingt voyages chez lui sans le trouver.
Sens 5
Course, commission d'un homme de peine. Il faut payer les voyages de ce conducteur, de ce charretier.
Ce que transporte un homme ainsi employé. Un voyage de bois, de charbon.
Sens 6
Séjour dans un lieu où l'on ne fait pas sa demeure habituelle. Mon voyage à ma terre sera de six semaines. Le voyage de la cour à Compiègne.
Sens 7
Anciennement, frais qu'on allouait à une partie ou à des témoins. Taxer les voyages.
HISTORIQUE
XIe s.
XIIIe s.
XIVe s.
XVe s.
XVIe s.
ÉTYMOLOGIE
Berry, voyâge ; wallon, voyeg ; bourg. viaige ; mâconnais, vioge ; norm. viâge ; provenç. viatge ; espagn. viage ; portug. viagem ; ital. viaggio, du lat. viaticum, qui signifie provisions de voyage, mais qui est déjà pris au sens de voyage dans Venantius Fortunatus ; de via (voy. VOIE).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE VOYAGE. Ajoutez :
Sens 8

3Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> VOYAGE
n. m.
Action de se déplacer par un chemin plus ou moins long pour se rendre d'une ville dans une autre, d'un pays dans un autre. Faire un voyage en Italie, en Perse, aux Indes. Entreprendre un voyage. Revenir de voyage. Être en voyage. Les fatigues du voyage. Voyage d'agrément, d'affaires. Voyage par mer, par terre, par la voie des airs. Voyage d'outremer. Voyage autour du monde. Le but, le terme d'un voyage. Les voyages forment la jeunesse. Je vous souhaite bon voyage. Adieu, bon voyage.

Voyage au long cours. Voyez COURS.

Fig. et fam., Faire le voyage de l'autre monde, partir pour le grand voyage, Mourir.

Fig., La vie est un voyage, Nous ne faisons que passer sur la terre.

Relation de voyage ou simplement Voyage, Relation des événements d'un voyage et de ce qu'on a vu, découvert ou appris en voyageant. Un recueil de voyages.

VOYAGE se dit aussi de Toute allée et venue d'un lieu à un autre. Ses affaires l'obligent à faire de sa maison de campagne à Paris des voyages presque quotidiens. Il m'a fait faire plusieurs voyages inutilement. Ce voiturier prend tel prix par voyage.


Les mots proches :
age  -  bocage  -  broyage  -  codage  -  collage  -  dopage  -  dorage  -  dosage  -  engagé  -  forage  -  godage  -  goyave  -  louage  -  louange  -  noyade  -  noyau  -  orage  -  otage  -  plage  -  potage  -  potager  -  ramage  -  ravage  -  rayage  -  robage ou robelage



Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
churinga
(nom masculin)
Objet rituel, endroit où se trouve l'âme des morts ou des enfants à venir.
Je suis moi-même la matière de mon livre.
(Montaigne)
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
(Mark Twain)