Définitions compte | Synonymes compte | Expressions compte

 
DictionnaireDéfinition compteFrançais-Anglais compte
Chercher

Traduction de de compte

> compte (nom masculin)

Ecouter la définition

count (calcul).
reckoning (calcul).
calculation (calcul).
account (facture, banque).
ledgers (comptabilité).
number.

Expressions

Compte rendu : report.

statement.


Compte rond : round sum.


Compte de dépôts : deposit account.


Compte chèques : checking account.


Compte courant : current account.

checking account.

running account.


Compte d'achats : bought ledgers.

invoice of goods bought.

purchases account.


Compte d'épargne : saving account.


Compte de pertes et profits : profit and loss ledgers.


Compte de vente : sales ledgers.


Compte inactif : dead account (finance).


Compte joint : joint account (finance).


Compte personnel : personal ledgers.

personal account.


Compte professionnel : business account.

office account.


Compte d'affectation : appropriation account.


Compte d'agio : agio account.


Compte anonyme : impersonal account.


Comptes apurés : audited accounts.


Compte en banque : bank account.

banking account.

checking account [Etats-Unis].


Compte bloqué : frozen account.

escrow account [Etats-Unis].


Compte budgétaire : budget account.


Compte de caisse : cash account.


Compte clients : clients' account.


Compte collectif : reconciliation account.

total account.


Compte de compensation : offset account.


Comptes de compensation : balancing accounts.


Comptes consolidés : consolidated accounts.


Compte crédit d'achats : charge-account [Etats-Unis].


Compte créditeur : credit account.

creditor account.


Compte débiteur : debit account.

debtor account.


Compte découvert : overdrawn account.


Compte de dépôt : deposit account.


Compte de dépôt à vue : drawing account.


Compte détaillé : itemized account.


Compte d'épargne : savings account.

thrift account.


Compte d'exploitation : earnings report.


Comptes de l'exploitation : income statement.

operating statement.

trading account.

real accounts.

property accounts.


Compte de gestion : management account.

interest account.


Comptes de la nation : social accounting.


Compte ouvert : open account.


Compte des paiements : disbursing account.


Compte de prêt : loan account.


Comptes prévisionnels : budgetary accounts.


Compte provisoire : provisional account.


Compte de réserve : reserve account.


Comptes de résultats : proprietary accounts.

final accounts.


Compte rond : even money.


Compte soldé : settled account.


Comptes soldés : balanced accounts.


Compte de valeurs : property account.

real accounts.


Pour solde de tout compte : in settlement.


Titulaire d'un compte : account holder (finance).


Unité de compte européenne : European unit of account.


Apurer un compte : to reconcile an account.

to square an account.


Apurer les comptes : to audit (comptabilité).


Arrêter un compte : to make up an account.

to close an account.


Arrêter les comptes : to close the books.


Arrêté de compte : settlement of account.


Avoir un compte en banque chez...: to have a banking account.

to bank with...


Livre de comptes : account book.


Article d'un livre de comptes : journal-entry.


Avance en compte courant : advance on current account.


Avoir un compte débiteur : to be in the red.


Balance d'un compte : balance of an account.


Balance des comptes : balance of external claims and liabilities.


Commissaire aux comptes : auditor.


Commissariat aux comptes : auditorship.


A bon compte : at small cost.


En fin de compte : at last.

after all.

all things considered.


Se rendre compte : to realize.


Se rendre pleinement compte de quelque chose : to be full aware of something.


Se rendre compte, s'assurer de quelque chose : to ascertain something.


Sans tenir compte de...: without regard to.

without respect to.


Contrôle des comptes : audit.


Cour des comptes : audit-office.

Committee on Public Accounts [Etats-Unis].


Créditer un compte : to credit an account.


Débiter un compte de : to debit an account with.


A compte découvert : overdraft.


Dépôt sur un compte : checking deposit.

cheque deposit [Angleterre].


Détails d'un compte : particulars of an account.


Imputer à un compte : to charge an account with.


Imputer une dépense à un compte : to charge an expense on an account.


Intitulé d'un compte : name of an account.


Laissé pour compte : returned article.

leftover.


Livre de comptes : account book.


Monnaie de compte : money of account.


Ouvrir un compte : to open an account.


Prélèvement sur compte courant : drawing on current account.


Rapport des commissaires aux comptes : audit report.

auditors'report.

auditors' certificate [Etats-Unis].


Relevé de compte : statement of account.

extract of account.

abstract of an account.


Rendre compte de : to give an account of.

to render an account.

to account.


Se rendre compte : to find.

to realize.


Solde d'un compte : balance of an account.


Pour solde de tout compte : in full settlement.


Solder un compte : to adjust an account.

to balance an account.


Tenir compte de : to take into account.

to make allowance for.

to allow.


Tenir compte des variations : to allow for variations.


Titulaire d'un compte : holder.


Unité de compte : unit of account.


Valeur en compte : value in account.


Vérificateur des comptes : controller.

comptroller.

auditor-general [Angleterre].


Vérification des comptes : auditing of accounts.


Vérifier et certifier les comptes : to audit the accounts.


Compte tenu de : in consideration of.


Les bons comptes font les bons amis : Short reckonings make long friends.


Envoyez ce mot à vos amis: Fermer X
Emails des destinataires :
1.
2.
Votre message personnel (facultatif) :
Votre Prénom: Votre Nom :
Votre Email :



Voir aussi :

Voir aussi sur NotreFamille.com :

Les mots proches :
compter  -  compote  -  comte  -  copte  -  comète  -  comité  -  acompte  -  conte  -  comble  -  combe  -  décompte  -  mécompte  -  dompter  -  comparé  -  compère  -  coopter  -  compas  -  campé  -  colite  -  coupe  -  pompe  -  escompte  -  coyote  -  computer ou computeur  -  copie







Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

firefox explorer La toolbar MEDIADICO
Accédez en un clic à la définition du mot recherché.

▶  Plus d'infos



boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
pseudosmie
(nom féminin)
Hallucination de l'odorat.
Est pratique tout ce qui est possible par liberté.
(Kant)
Wheresoever you go, go with all your heart.
(Confucius)