Traduction de de coup

> coup (nom masculin)

Ecouter la définition

blow (marteau).
punch (poing).
shock (choc).
shot (de fusil).
knock (porte).
kick (pied).
stab (couteau).
glance (coup d'oeil).
call (téléphone).
move (dames, échecs).
time (fois).
stroke (crayon, tennis, action).
strike.
move.
run.
go.

Expressions

Coup d'Etat : coup d'Etat.


Coup dur : hard blow.


Coup de tonnerre : thunderclap.


Coup de soleil : sunburn.


Coup de vent : a gust of wind.


Un coup de foudre, la foudre : a thunderbolt.


Coup de foudre : love at first sight.


Coup de chance : stroke of luck.


Coup de grisou : a fire-damp explosion.


Boire un coup : to have a drink.


Du premier coup : first time.


D'un seul coup : suddenly.

at one go (en une fois).


Coup d'envoi : kick-off.


Coup de pied : kick.


Coup de poing : punch.


Coup d'épée : sword-thrust.


Coup de sabre : sabre-cut.


Donner un coup de poing à quelqu'un : to punch somebody.


Donner un coup de main : to give a hand.


Donner un coup de brosse à quelqu'un : to give somebody a brush.


Saluer quelqu'un d'un coup de chapeau : to raise one's hat to somebody.


Répondre au coup de sonnette : to answer the bell.


Entrer en coup de vent : to dash in.


Sortir en coup de vent : to dash out.


Parier à coup sûr : to bet on a certainty.


Faire d'une pierre deux coups : to kill two birds with one stone.


Coups et blessures : assault and battery.


En venir aux coups : to come to blows.

• Faire plaisir à coup sûr pour un anniversaire ? Découvrez nos idées originales...

Envoyer à un ami Imprimer Facebook Twitter

• Difficile de touver des idées de cadeaux ? -> Découvrez notre sélection d'idées nouvelles et originales...
  
  

Voir aussi :

• Les definitions de coup
• Les synonymes de coup
• Les expressions avec coup
• La traduction de coup [pl.: coups] en francais
• Les anagrammes de coup

Voir aussi sur NotreFamille.com :

• COUP DE CHALEUR CHEZ L'ENFANT
• COUP DE CHALEUR
• COUP DE SOLEIL
• COUP DE SOLEIL PREVENTION
• COUP DE SOLEIL TRAITEMENT
• COUP DU LAPIN

Les mots proches :
cou  -  coupe  -  loup  -  cour  -  coût  -  croup  -  cola  -  cote  -  col  -  corps  -  couper  -  souk  -  ouf  -  coupée  -  couple  -  scoop  -  coin  -  fol ou fou  -  out  -  youppie ou youpi  -  poupe  -  soupe  -  coma  -  chut!  -  coque

Le grand quiz de l'orthographe :
Notre projet se présente sous les … meilleures auspisses meilleurs hospices meilleurs auspices

[Quiz Culture]

Maîtrisez-vous le code
de la route ?

---

[Quiz Culture]

Quiz signification proverbes

---

---