Recevoir les newsletters :

DictionnaireDéfinition hypothèqueFrançais-Anglais hypothèque

1Traduction de hypothèque en anglais

> hypothèque (nom féminin)

Expressions

Prendre une hypothèque sur un bien : to take a mortgage on property.

Hypothèque mobilière : chattel mortgage.

Propriété grevée d' hypothèques : encumbered estate.
embarrassed estate.

Conservateur des hypothèques : registrar of mortgages.

Garantir une créance par une hypothèque : to secure a debt by mortgage.

Mainlevée d‘ une hypothèque : release of mortgage.

Prise d‘ hypothèque mobilière : hypothecation.

Conservation des hypothèques : mortgage registry.

Obligation de première hypothèque : first-mortgage bond.

Domaine grevé d‘ hypothèques : burdened estate.

Obligation de deuxième hypothèque : second-mortgage bond.


3,6 / 5 - 117 votes

Notez ces traductions :

> hypothéqué (adjectif)

mortgaged.

Expressions

Bien non hypothéqué : clear estate.

Bien hypothéqué : mortgaged property.


Le score à battre
Mots-Maxi 1 500 points Je relève le défi ?

boite logiciel gratuit MEDIADICO pour votre PC
Le nouveau logiciel gratuit de dictionnaires pour toute la famille.
▶  Plus d'infos
▶  Prix : 0,00 €
actinique
(adjectif)
Qui produit une action chimique.
Ce qui est hasard à l'égard des hommes est dessein à l'égard de Dieu.
(Bossuet)
We are what we repeatedly do.
(Aristotle)