|
|
Le logiciel de dictionnaires pour Word
|
|
|
|
 |
Les dictionnaires
Style
 |
 |
Un dictionnaire pour éviter les mauvaises tournures
Le dictionnaire de style propose pour chaque substantif une longue liste de syntagmes associés. Les syntagmes sont des associations habituelles d'unités lexicales, plus ou moins libres, comme par exemple «permis de conduire», «permis de séjour», «permis de chasse», «permis de construire» ou «passer son permis».
Grâce à ce dictionnaire vous serez également toujours sûr d'utiliser un mot dans l'environnement lexical approprié. Par exemple vous vérifierez aisément qu'il faut écrire «déposer dans un procès» ou «déposer lors d'un procès» plutôt que «déposer à un procès».
Exemple d'article du Dictionnaire de Style
> matériel Matériel défectueux, obsolète, décoratif, nécessaire, roulant. Matériel usé, détérioré, neuf, navigant, aérien, requis, coûteux. Matériel agricole, informatique, éducatif, pédagogique. Matériel militaire, médical, humain, publicitaire. Matériel analytique, génétique, héréditaire. Matériel de laboratoire, de bureau, d'imprimerie, de guerre. Matériel de camping, de pêche, de propagande. Matériel de transport et de manutention. Matériel d'un groupe de musiciens. Matériel qui se compose de plusieurs choses. Vieux matériel. Stock, dépôt de matériel. Gestion, amortissement du matériel. Collecte, classement, analyse du matériel. Abîmer le matériel. Acheter du matériel. Amortir un matériel. Apporter du matériel. Camoufler du matériel. Casser le matériel. Charroyer du matériel. Démolir le matériel. Détériorer du matériel. Disposer d'un matériel. Doter de matériel. Emporter du matériel. Entretenir le matériel. Équiper (un navire) en matériel. Fournir du matériel à quelqu'un. Fournir en matériel. Gérer un matériel. Investir dans du matériel. Jeter du matériel. Posséder du matériel. Pourvoir quelqu'un de matériel. Prendre soin du matériel. Prêter son matériel. Se doter d'un matériel. Se fournir en matériel. Se monter en matériel. Se procurer un matériel. Utiliser un matériel.
|
|
|
|
|
|