|
|
|
|
Le logiciel de dictionnaires pour Word
|
|
|
|
 |
Les dictionnaires
Style
 |
 |
Un dictionnaire pour éviter les mauvaises tournures
Le dictionnaire de style propose pour chaque substantif une longue liste de syntagmes associés. Les syntagmes sont des associations habituelles d'unités lexicales, plus ou moins libres, comme par exemple «permis de conduire», «permis de séjour», «permis de chasse», «permis de construire» ou «passer son permis».
Grâce à ce dictionnaire vous serez également toujours sûr d'utiliser un mot dans l'environnement lexical approprié. Par exemple vous vérifierez aisément qu'il faut écrire «déposer dans un procès» ou «déposer lors d'un procès» plutôt que «déposer à un procès».
Exemple d'article du Dictionnaire de Style
> matière
Matière inorganisée, inanimée, inerte, vivante, abondante.• Matière friable, précieuse, grise, première, élaborée, tendre.• Matière transparente, combustible, incombustible, colorante.• Matière filamenteuse, pulvérulente, concassée, sébacée.• Matière souple, plastique, légère, spongieuse, rigide, flexible.• Matière fissile, scissile, visqueuse, fondue, poreuse, textile.• Matière tirée des feuilles de bananier.• Matière scolaire, obligatoire.• Matières organiques, inorganiques, textiles, azotées.• Matières plastiques, grasses, animales, minérales, dures.• Matières excrétées, fécales.• Matières scientifiques, enseignées.• Matières sommaires.• Matières premières, transformées.• Matière d'enseignement.• Matière d'un délit, d'un crime.• Matière d'un engagement.• Matière d'un peintre.• Matière d'un livre.• Matière (d'enseignement) à option.• Matière à base d'acétate de cellulose.• Matière à (la) critique, à (la) confusion, à (la) réflexion.• Matière à rire, à discuter, à réfléchir, plaisanter, à sourire.• Matière à redire, à débattre.• Matières en décomposition.• Matière dont on fait les joints, les garnitures.• Matière qui s'active, s'acidifie.• Matière qui s'effrite facilement, se fend.• Matière qui ne brûle pas.• Matière qui constitue un corps.• Matières qui se décomposent.• Belle matière.• Complément de matière.• Bloc de matière minérale dure.• Structure, états, caractéristiques, constituants de la matière.• Impénétrabilité, éternité, inertie de la matière.• Désintégration, transmutation de la matière.• Extraction, distillation, récolte de la matière première.• Table des matières.• Cours des matières premières.• Décomposition des matières organiques.• Entrée en matière d'un discours.• Aliment allégé sans matières grasses.• En la matière.• En matière poétique, civile, criminelle, religieuse.• En matière de poésie, d'art.• Abraser une matière.• Activer une matière radioactive.• Assortir le style et la matière.• Avoir la forme, l'esprit enfoncés dans la matière.• Classer (des livres) par matières.• Colorer une matière plastique.• Contenir une (ou des) matière.• Couper la matière.• Désintégrer la matière.• Distiller la matière première.• Donner matière à quelque chose.• Donner matière à faire quelque chose.• Donner forme à la matière.• Ébaucher une matière.• Élaborer une matière.• Éliminer la matière grasse.• Employer une matière.• Ennoblir une matière textile.• Enseigner une matière.• Entamer la matière.• Éprouver une matière.• Être enduit d'une matière.• Être expert, compétent, incompétent en la matière.• Être pauvre, riche en matières grasses.• Étudier une matière (scolaire).• Exceller dans une matière.• Exporter des matières premières.• Expulser les matières fécales.• Extraire la matière première.• Extraire une matière.• Fabriquer des matières plastiques.• Façonner la matière.• Faire travailler sa matière grise.• Fondre une matière.• Fournir matière à faire quelque chose.• Fournir la matière de quelque chose.• Fournir une certaine matière.• Imbiber une matière.• Importer des matières premières.• Incorporer une matière à une autre.• Jouer sur une matière première (à la Bourse).• Manufacturer une matière première.• Mélanger des matières.• Modifier une matière.• Obtenir une matière par synthèse.• Pénétrer la matière.• Préférer telle matière à l'école.• Produire une matière.• Purifier une matière.• Récolter la matière première.• Renfermer des matières.• Servir de matière première.• Servir de matière première dans (ou à ) la fabrication de quelque chose.• Tirer les matières grasses d'une substance.• Transformer une matière.• Transformer des matières premières en produits finis.• Transporter des matières.• Travailler la matière.• Travailler une matière.• Traverser une matière.• Trouver matière à faire quelque chose.• User une matière.• Utiliser une (ou des) matière.• Utiliser quelque chose comme matière première pour des synthèses.
|
|
|
|
|
|
|
