|
|
|
|
Le logiciel de dictionnaires pour Word
|
|
|
|
 |
Les dictionnaires
Style
 |
 |
Un dictionnaire pour éviter les mauvaises tournures
Le dictionnaire de style propose pour chaque substantif une longue liste de syntagmes associés. Les syntagmes sont des associations habituelles d'unités lexicales, plus ou moins libres, comme par exemple «permis de conduire», «permis de séjour», «permis de chasse», «permis de construire» ou «passer son permis».
Grâce à ce dictionnaire vous serez également toujours sûr d'utiliser un mot dans l'environnement lexical approprié. Par exemple vous vérifierez aisément qu'il faut écrire «déposer dans un procès» ou «déposer lors d'un procès» plutôt que «déposer à un procès».
Exemple d'article du Dictionnaire de Style
> organe
Organe bien timbré.• Organe interne, externe, sensoriel, fossile, froissé.• Organe parenchymateux, creux, locomoteur, glandulaire.• Organe atrophié, érectile, hypertrophié, vital, intact.• Organe (gravement) lésé.• Organe permanent.• Organes génitaux, différenciés, mâles, femelles, sensoriels.• Organes visuels.• Organes institutionnels.• Organe de presse.• Organes de commande, de transmission (d'une machine).• Organe de la circulation, de la digestion, de la respiration.• Organe de la vue, de l'ouïe.• Organes directeurs de l'État, du pouvoir.• Organe d'un chanteur, d'un orateur.• Organe d'un parti, d'une doctrine.• Organes des sens.• Organe qui s'atrophie, fonctionne, s'hypertrophie, se développe.• Organe qui est publié par un parti.• Organe qui en enveloppe un autre.• Organes qui restent intacts.• Bel organe.• Transplantation, greffe d'organe.• Fonctions, propriétés, lésion, formation, parties d'un organe.• Inexcitabilité, développement, destruction d'un organe.• Fonctionnement, réfection, affaiblissement d'un organe.• Induration, malformation d'un organe.• Affecter un organe.• Anesthésier un organe.• Atteindre un organe.• Avoir un bel organe.• Couper un organe à quelqu'un.• Débrider un organe.• Décongestionner un organe.• Détruire un organe.• Diriger un organe (de presse).• Endommager un organe.• Engorger un organe.• Être l'organe de quelqu'un, de l'accusation, de la défense.• Être pourvu, constitué d'organes.• Exciter un organe.• Explorer un organe.• Greffer un organe.• Implanter un organe.• Impressionner un organe.• Irriguer un organe.• Laver un organe interne par des injections.• Léser un organe.• Prélever un organe.• Soutenir un organe.• Toucher un organe.• Transplanter un organe.
|
|
|
|
|
|
|
