|
|
Le logiciel de dictionnaires pour Word
|
|
|
|
 |
Les dictionnaires
Style
 |
 |
Un dictionnaire pour éviter les mauvaises tournures
Le dictionnaire de style propose pour chaque substantif une longue liste de syntagmes associés. Les syntagmes sont des associations habituelles d'unités lexicales, plus ou moins libres, comme par exemple «permis de conduire», «permis de séjour», «permis de chasse», «permis de construire» ou «passer son permis».
Grâce à ce dictionnaire vous serez également toujours sûr d'utiliser un mot dans l'environnement lexical approprié. Par exemple vous vérifierez aisément qu'il faut écrire «déposer dans un procès» ou «déposer lors d'un procès» plutôt que «déposer à un procès».
Exemple d'article du Dictionnaire de Style
> parfum
Parfum doux, enivrant, entêtant, capiteux, suave, subtil.• Parfum discret, synthétique, sensuel, fleuri, épicé, frais.• Parfum chocolat, vanille, framboise.• Parfum de tabac anglais.• Parfum d'héliotrope.• Parfums d'origine animale, végétale.• Parfum de la rose.• Parfum d'une fleur.• Parfum d'une glace.• Parfum qui s'évapore, s'en va, se dissipe.• Parfum qui entête, enivre, grise.• Parfum qui fleure bon.• Parfum qui sent bon, mauvais.• Parfum qui chatouille l'odorat.• Flacon de parfum.• Fabricant de parfums.• Vaporisateur, atomiseur à parfum.• Cassolette à parfums.• Acheter un parfum dans une parfumerie.• Associer un parfum au souvenir de quelque chose.• Atomiser un parfum.• Avoir un parfum.• Composer un parfum.• Créer un parfum.• Découvrir un parfum.• Dégager un parfum.• Diffuser un parfum.• Être au parfum.• Être rempli, imprégné, chargé d'un parfum.• Exalter un parfum.• Fabriquer un (ou des) parfum.• Humer un parfum.• Imprégner de parfum.• Mettre du parfum.• Mettre quelqu'un au parfum.• Perdre son parfum.• Rehausser un parfum.• Répandre un parfum.• S'asperger de parfum.• Se mettre du parfum.• Sentir un parfum.• S'inonder de parfum.• Vendre des parfums.
|
|
|
|
|
|
