|
|
Le logiciel de dictionnaires pour Word
|
|
|
|
 |
Les dictionnaires
Style
 |
 |
Un dictionnaire pour éviter les mauvaises tournures
Le dictionnaire de style propose pour chaque substantif une longue liste de syntagmes associés. Les syntagmes sont des associations habituelles d'unités lexicales, plus ou moins libres, comme par exemple «permis de conduire», «permis de séjour», «permis de chasse», «permis de construire» ou «passer son permis».
Grâce à ce dictionnaire vous serez également toujours sûr d'utiliser un mot dans l'environnement lexical approprié. Par exemple vous vérifierez aisément qu'il faut écrire «déposer dans un procès» ou «déposer lors d'un procès» plutôt que «déposer à un procès».
Exemple d'article du Dictionnaire de Style
> secret Secret bien gardé, intime. Secret professionnel, bancaire. Secret-défense. Secret d'État. Secret de Polichinelle. Secret de fabrication, d'instruction. Secret de la vie, de la fortune, de la réussite. Secret de l'instruction judiciaire. Secrets de la nature, de l'être humain, de la Bourse. Secrets d'une affaire, d'un art, d'une science. Secret des coeurs, des consciences. Secret professionnel des médecins, des avocats. Secret qui pèse lourd. Culture du secret. Violation du secret d'instruction. Détenteur d'un secret. Cadenas, boîte à secret. Mise au secret. Au secret. Dans le secret. Dans le secret de quelque chose. Dans le secret du (ou de son) coeur. Dans le plus grand secret. En secret. Sous le sceau du secret. C'est un secret. Cette recette dont il a le secret. Il n'y a pas de secret ! Une de ces formules dont il a le secret. Agir en secret. Applaudir en secret. Apprendre un secret. Arracher un secret. Avoir un secret. Confier un secret à quelqu'un. Confier ses secrets à quelqu'un. Connaître un secret. Conserver un secret. Crier un secret sur les toits. Cultiver le secret. Déceler un secret. Découvrir un secret. Découvrir ses secrets à quelqu'un. Dérober un secret. Déroger au secret professionnel. Détenir un secret. Deviner un secret. Dévoiler un secret. Divulguer un secret. Ébruiter un secret. Emporter son secret dans la tombe. Étaler ses secrets. Être dans le secret des dieux. Être tenu, détenu, astreint, lié au secret. Être couvert par le secret professionnel. Être capable de garder un secret. Éventer un secret. Exiger le secret pour un procès. Extraire un secret à quelqu'un. Faire un secret de tout. Faire de quelque chose un secret d'État. Faire quelque chose dans le secret. Garder un (ou son) secret. Initier quelqu'un aux secrets de quelque chose. Livrer un (ou son) secret. Livrer ses secrets. Mener des négociations dans le plus grand secret. Mettre un prisonnier, un détenu au secret. Mettre quelqu'un dans le secret. Ne pas avoir de secret pour quelqu'un. Opposer le secret-défense à quelque chose. Organiser quelque chose en secret. Ourdir quelque chose en secret. Percer un secret. Pouvoir garder un secret. Recevoir quelqu'un en secret. Relever du secret d'État, du secret-défense. Répandre un secret. Révéler un secret. Savoir garder un secret. Se passer un secret. Se retrancher derrière le secret professionnel. Se trouver maître d'un secret. Tenir un secret. Tenir un secret caché. Trahir un secret.
|
|
|
|
|
|