|
|
Le logiciel de dictionnaires pour Word
|
|
|
|
 |
Les dictionnaires d'homonymes et de paronymes
 |
 |
Deux dictionnaires pour éviter les confusions
Les homonymes sont des mots de consonance identique et de sens différents, comme par exemple « cours », « court », « cour » et « courre ».
Les paronymes sont des mots de consonance proche et de sens différents, comme par exemple « inclinaison » et « inclination ».
Afin d'optimiser la recherche d'information ces dictionnaires sont accessibles sous l'onglet Définitions immédiatement après l'article du Grand Dictionnaire de Définitions Françaises.
Ainsi quand un mot possède des homonymes ou des paronymes, que souvent l'on n'imagine pas, ceux-ci sont proposés sans avoir à lancer une requête spécifique.
Exemple d'article des dictionnaires d'homonymes et de paronymes
> père
(nom masculin)
Celui qui a un ou plusieurs enfants.• Créateur, fondateur.• Titre donné à certains religieux.• Le saint-père: le pape.• Le Père éternel: Dieu.• Nos pères: nos ancêtres.
Difficultés orthographiques :
• le Père éternel.• les père et mère.• le Père Noël.• de père en fils.• le père Jean.• un père blanc.• les Pères Blancs (la congrégation).• les Pères de l'Eglise.• réciter des Notre-Père.• le Père-Lachaise (cimetière).• le Très Saint Père.• notre Saint Père le pape.• Dieu le Père.• le révérend père Jean.
Homonymes - paronymes :
• pair (égalité. Au pair, de pair).• pair (égal. Membre d'une assemblée).• paire (ensemble de deux choses semblables).• pair,e (divisible par deux).• pers (couleur bleu vert). |
|
|
|
|
|
